Die prestigeträchtige Schule, die das ISI-Sommercamp für Teenager ausrichtet (Blog Post IV)

James Joyce und das Belvedere College ("Blog Post IV")

Wussten Sie, dass James Joyce nicht weniger als fünf der wohl prägendsten Jahre seines Lebens am Belvedere College verbracht hat, der renommierten Privatschule, an der auch unser English Summer Camp for Teenagers stattfindet? Joyce - der später ein weltberühmter Romancier der modernistischen Avantgarde werden sollte und das Belvedere College durch seinen autobiographischen Roman weltweit bekannt machte Ein Porträt des Künstlers als junger Mann (1916) - trat 1893 im zarten Alter von 11 Jahren in Belvedere ein und erwies sich dort bis zu seinem Weggang nach dem Abschluss 1898 im zarten Alter von 16 Jahren als ein sehr intelligenter Schüler. In einem vorheriger Blog-Eintragbeleuchten wir teilweise die einzigartige Beziehung der ISI - als englische Schule in Dublin - zu dieser unverrückbaren literarischen Figur, die allgemein als einer der einflussreichsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts gilt. In diesem Blogbeitrag, Teil "IV" einer sehr aufschlussreichen Serie von "V" (können Sie Teil "III" hier lesen) möchten wir Sie weiter aufklären, indem wir uns auf das reiche religiöse Erbe des Belvedere College konzentrieren - der Basis unseres English Summer Camps in Dublin - sowie auf Joyces Platz, als nur einer von vielen berühmten Ehemaligen, innerhalb und außerhalb des College.

1898 machte James Joyce seinen Abschluss am Belvedere College, S.J. in Dublin, einer privaten katholischen Jungenschule in der Innenstadt, die der Gesellschaft Jesu (oder den Jesuiten, wie sie weniger formell genannt werden) unterstellt war. Er war dort fünf Jahre lang Schüler gewesen. Davor war Joyce, abgesehen von einer kurzen Unterbrechung bei den Christlichen Brüdern, Schüler in Clongowes Wood gewesen, dem Schwesterkolleg der Jesuiten in Salins, Co. Kildare. Seine jesuitischen Meister, "selbst wenn sie ihn nicht angezogen hatten, waren ihm immer als intelligente und ernsthafte Priester erschienen, ... In all den Jahren, die er unter ihnen in Clongowes und in Belvedere gelebt hatte, . . er hatte von keinem seiner Meister je ein leichtfertiges Wort gehört: sie waren es, die ihn die christliche Lehre gelehrt und ihn zu einem guten Leben angehalten hatten, und wenn er in offensichtliche Sünde gefallen war, waren sie es, die ihn zur Gnade zurückgeführt hatten" (James Joyce, Ein Porträt des Künstlers als junger Mann).

Was Joyce seiner jesuitischen Erziehung zu verdanken hat, sowohl als Schriftsteller als auch als Mensch, ist in Abhandlungen über sein Leben und seine Werke hinreichend erforscht worden. Allein über seine Zeit am Belvedere College schrieb Constantin Curran, ein enger Freund von Joyce und eine Figur in Ein PorträtJoyce sagte, dass der Neophyt seine Kunst in dem Maße erlernte, in dem "der Unterricht einen Schriftsteller hervorbringen kann". "Während dieser fünf Jahre in Belvedere", schreibt Kevin Sullivan, "zeigte sich Joyce als ernsthafter und ehrgeiziger Student, der sich der intellektuellen Disziplin der Jesuiten unterordnete und ihren moralischen und religiösen Ratschlägen gehorchte." "Sie haben mich gelehrt, zu ordnen und zu urteilen", bemerkte Joyce später selbst. Sein hochgeschätzter "Biograf" Richard Ellmann fügte hinzu, dass die Jesuiten ihn mit "den rituellen und moralischen Regeln ausstatteten, die er in all seiner Rebellion immer wieder faszinierend fand. Denn Joyce' Bücher könnten ohne den Katholizismus als Panoptikum oder als Thema nicht existieren."

Anstatt hier neue Perspektiven für diese Diskussion vorzuschlagen, werden dieser Beitrag und die vorherigefolgen Sie Leo M. Manglaviti, S.J., bei der Besichtigung eines lebendigen Artefakts von Joyces jesuitischer Ausbildung: "Belvedere House, das Wohnhaus der Jesuitengemeinschaft in Joyces Dubliner Alma Mater. Mit Manglaviti sind wir neugierig, was genau Joyce in den Jahren, die er in der Great Denmark Street verbrachte, jeden Tag sah?

Wie in unserem vorherigen Beitrag erwähnt, behauptet Manglaviti, dass "die Studenten zu Joyces Zeiten [tatsächlich] nur sehr wenig von der Jesuitenresidenz selbst gesehen haben, abgesehen von der imposanten Fassade an der Great Denmark Street", die oben abgebildet ist (Abb. 3). "Das 1786 von Robert West für George Augustus Rochfort, den 2. Earl of Belvedere, entworfene Belvedere House hat trotz der erneuerten Ziegelwände und der Holzfenster sein ursprüngliches Aussehen und seine Details bewahrt, einschließlich eines sehr schönen dorischen Türrahmens. Jahrhundert in Dublin mit umfangreichen neoklassizistischen Stuckarbeiten von Michael Stapleton. Belvedere House bietet einen der dramatischsten Ausblicke am nördlichen Ende der North Great George's Street, was den Gesamteindruck dieses georgianischen Herrenhauses noch verstärkt. Die Flügel aus dem späten zwanzigsten Jahrhundert ahmen die Architektur des früheren Gebäudes nach und ergänzen seine Umgebung (National Built Heritage Service, Irland)." Manglaviti's "Sticking to the Jesuits: Revisiting Belvedere House" (2000) folgt auf Bruce Bradleys James Joyce's Schulzeit (1982), in dem er feststellt, dass dieses "Haus, das 1841 von den [Jesuiten] erworben wurde, in den 1890er Jahren nicht mehr für schulische Belange genutzt wurde, da zu diesem Zeitpunkt alle studentischen Aktivitäten in den angrenzenden Gebäuden untergebracht waren." Dementsprechend hätte ein Student des Belvedere College zu Joyces Zeiten die atemberaubenden Innenräume von Belvedere House selbst nur durch eine private Einladung eines ihrer jesuitischen Oberen sehen können - denn dies war ihr Wohnquartier - und es gibt keine erhaltenen Beweise dafür, dass der junge Joyce jemals eine solche Einladung erhalten hat. Für Bradley "[d]ies erklärt das 'überraschende Versäumnis' von Joyce, dass sein Alterego Stephen in A Portrait 'die prächtige Innenausstattung' der Haupthalle, der Treppe oder der Räume im klassischen Stil, die Apollo, Venus und Diana gewidmet sind, überhaupt nicht erwähnt. . ."

Folgt man Manglaviti, so ist es zweifelhaft, dass Joyce jemals "die verschnörkelten Decken und die kunstvoll dekorierten Räume von Belvedere House" gesehen hat. Als der junge Joyce 1893 in das Belvedere College eintrat, "konnten nur die dort lebenden Jesuiten die Pracht des Hauses genießen, das damals ausschließlich eine Residenz für die Fakultät der Schule war." Wie Manglaviti anmerkt, schildert Joyce in A Portrait jedoch sein literarisches Alter Ego Stephen, der den Rektor - der im Kontext dieses schrägen autobiographischen Romans allerdings namenlos bleibt, es war Pater William Henry, S.J. - wegen einer jesuitischen Berufung aufsucht. Ihr Treffen findet im "College-Salon" statt, der sich laut Manglaviti, der Bradley folgt, in der Nähe des oben abgebildeten Eingangsflurs befunden haben muss (Abb. 2). "Wie Bradley die Szene rekonstruiert, in der Theaterstücke aufgeführt wurden, wäre das Publikum von der Straße aus eingetreten und durch diesen Flur zur Hintertür des Belvedere-Hauses gegangen, um das Theater im Viereck zu betreten. Nach seinem Gespräch mit dem Rektor verließ Stephen das Haus durch die nahe gelegene "schwere Hallentür" [Abb. 1 oben] und trat in "die milde Abendluft" (P 160) der Great Denmark Street [Abb. 5 unten]. Wie Joyce wird er nur den Flur gesehen haben, der vom Eingang zur Hintertür führt" (Manglaviti, "Revisiting Belvedere House").

Während der Flur, der vom Eingang wegführt, an sich schon beeindruckend ist (Abb. 2 oben), waren die Räume im Erdgeschoss von Belvedere House immer nur für den alltäglichen und geschäftlichen Gebrauch gedacht und sind daher nur minimal verziert, wie wir auf dem Bild unten sehen können (Abb. 6) zu sehen ist. Darauf ist auch Joyces Name in goldenen Lettern auf einer Holztafel zu sehen, die in chronologischer Reihenfolge an die verschiedenen Präfekten der Sodalität der seligen Jungfrau Maria am Belvedere College erinnert: eine fromme römisch-katholische Mariengesellschaft, der der dreizehnjährige Joyce am 7. Dezember 1895 beitrat, bevor er von 1896-98 das Ehrenamt des Präfekten oder "Leiters" der Sodalität übernahm.

Wie bereits erwähnt, ist der Flur, der vom Eingang zur Hintertür im Erdgeschoss von Belvedere House führt, zwar an sich schon beeindruckend, aber dieser Bereich war immer nur für geschäftliche Zwecke gedacht und ist daher nur minimal verziert - was Joyce' "überraschenden Misserfolg" in Ein Porträt dass sein literarisches Alter Ego Stephen die prächtigen Innenräume von Belvedere mit keinem Wort erwähnt. Wenn man jedoch die große Treppe des Belvedere House hinaufsteigt, trifft man auf unglaubliche Stuckarbeiten, die Szenen aus der griechischen und römischen Mythologie darstellen (Abb. 7, unten). Auf der halben Treppe werden die Bacchanalien gefeiert. Die linke Tafel stellt Bacchus mit seiner Thyrsis und seinem Stab dar, die rechte Tafel zeigt Ceres mit ihrem Füllhorn. Das zentrale Oval zeigt Amor, der von den drei Grazien degradiert wird. Das Bogenfenster ist mit Symbolen der Autorität des alten Roms verziert. Man könnte weitermachen....

Manglaviti - dessen Bericht mit Illustrationen von J.D. Williams angereichert ist, die 1953 im Dublin Historical Record erschienen sind (Abb. 4 und 8) - stellt fest, dass es, um den Platz von Belvedere House in Joyces Schulzeit und die Wirkung, die es auf seine Tiction hatte, voll zu würdigen, notwendig ist, die beunruhigende und etwas gespenstische Geschichte des Hauses selbst, das jetzt im vierten Jahrhundert steht, zu überprüfen. Im ersten dieser Reihe von Blogbeiträgen haben wir genau das getan und den skandalösen Fall von Mary Rochfort, der ersten Gräfin von Belvedere, geschildert, die unter Hausarrest stand, nachdem sie von ihrem Ehemann Robert Rochfort, dem ersten Earl of Belvedere, einer ehebrecherischen Liaison mit seinem Bruder Arthur beschuldigt worden war. Wie dort erwähnt, wurde Lady Belvedere von ihrem grausamen Ehemann fast dreißig Jahre lang in Gaulstown House in der Grafschaft Westmeath eingekerkert. Obwohl es zweifelhaft ist, dass sie das von ihrem Sohn George errichtete Belvedere House jemals gesehen hat, gibt es die irrige Legende, dass ihr Geist das Haus heimsucht; eine Legende, die durch die Annahme genährt wird, dass sie tatsächlich in diesem Haus eingesperrt war. Tatsächlich ist es so, dass in UlyssesJoyce lässt Pater John Conmee, S.J., vorschlagen, dass ein "Buch, das über die Häuser der Jesuiten und über Mary Rochfort geschrieben werden könnte", den Wahrheitsgehalt dieser gotischen Fabel untersuchen würde. "Auf jeden Fall", so Manglaviti, "war Belvedere House um 1900 im Bewusstsein der Dubliner mit Sicherheit mit ziemlich skandalösen Assoziationen verbunden, und in Ulysses Joyce nutzt die Geschichte des Ehebruchs und ihre sensationellen, wenn auch vagen, Details."

Es ist durchaus möglich, dass Mary Rochfort, Gräfin von Belvedere, das Belvedere House besuchte, während es sich im Bau befand, aber es ist höchst unwahrscheinlich, dass sie jemals dort wohnte. (Nichtsdestotrotz, wie Manglaviti uns daran erinnert, "sind die Fakten ungewiss".) Allen Berichten zufolge wurde das Haus 1786 fertiggestellt und bewohnt - ein Brief von Charles Doyle, S.J., an Joyce selbst besagt dies, während Joyces Biograph, Richard Ellmann, lediglich sagt, dass es 1785 fertiggestellt wurde. Dieses Datum der Fertigstellung wird von dem Kunstlehrer Terry McMullen aus Belvedere bestätigt, der zwei Metalltafeln anfertigte, die in den 1980er Jahren an den gegenüberliegenden Seiten des Hintereingangs angebracht wurden. Auf diesen ist zu lesen: "Belvedere Haus 1785" und "Jesuitenresidenz 1841". Bruce Bradley, S.J., die jesuitische Autorität für Joyces Schulzeit, bringt "die Launen der Geschichte in einem kurzen Essay im College-Jahrbuch The Belvederian 1981 zusammen." Wie Manglaviti feststellt, lohnt es sich, ihn in vollem Umfang zu zitieren:

Nachdem er im Jahr zuvor die Nachfolge seines Vaters angetreten und seine Mutter aus der Gefangenschaft in Westmeath befreit hatte (sie besuchte Italien und wurde katholisch), heiratete George Rochfort, zweiter Earl of Belvedere, und begann mit dem Bau des Belvedere House in der damaligen Gardiner's Row (der Name "Great Denmark St" stammt erst aus dem Jahr 1792), etwas weiter südlich der Poor Clare's Chapel. Das von Michael Stapleton entworfene und mit Verzierungen des italienischen Künstlers Bossi versehene Gebäude wurde um 1786 für 24.000 £ fertiggestellt. Es besitzt das, was Desmond Guinness als "das kleinste, neoklassizistische Stuckinterieur in Dublin" bezeichnet und ist eines der bedeutendsten Häuser seiner Zeit und seines Stils in der Stadt.

Laut Bradley in Schooldays ist das Belvedere House bis heute "praktisch unverändert aus der Zeit von Joyce" geblieben, mit Ausnahme einiger Änderungen an der Außenfassade.

Wussten Sie, dass Joyce Tirst während seiner Zeit am Belvedere College - als er das Thema "My Favourite Hero" für einen englischen Aufsatz zugewiesen bekam - Charles Lambs Die Abenteuer des Odysseus (1808): das Buch, das den Entwurf für seinen weltberühmten Roman inspirieren sollte?

Lesen Sie alles darüber im letzten Teil dieser Serie von Blogbeiträgen!