{"id":12557,"date":"2024-03-04T14:20:45","date_gmt":"2024-03-04T14:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/studyinireland.ie\/?p=12557"},"modified":"2024-04-12T11:19:26","modified_gmt":"2024-04-12T10:19:26","slug":"grammaire-voix-passive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/grammar-passive-voice\/","title":{"rendered":"Conseils de grammaire : La voix passive"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\nVous avez du mal avec les nuances grammaticales ? Dans ce guide, nous allons explorer des exemples pratiques pour percer les myst\u00e8res de l'utilisation de la voix passive. Plongeons dans les phrases et am\u00e9liorons ensemble votre compr\u00e9hension des subtilit\u00e9s de la grammaire.\n<\/p><\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"ISI<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

EXEMPLE 1<\/h2>\n

Examinez ces deux phrases et essayez de comprendre pourquoi elles sont diff\u00e9rentes :<\/h3>\n

Un homme a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la nuit derni\u00e8re pour un crime commis dans la bo\u00eete de nuit Dicey's.
\n<\/i>La police a arr\u00eat\u00e9 un homme la nuit derni\u00e8re pour un crime commis dans la bo\u00eete de nuit Dicey's.\u00a0<\/i><\/p>\n

Tout d'abord, demandons-nous quelle est la phrase active et quelle est la phrase passive. Pour ce faire, nous devons trouver le verbe principal ; dans ce cas, il s'agit de \"arr\u00eat\u00e9\".<\/p>\n

Ensuite, nous nous demandons qui a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'arrestation ? La police.<\/p>\n

Par cons\u00e9quent, la deuxi\u00e8me phrase est active et la premi\u00e8re est passive (la police n'est pas mentionn\u00e9e dans la premi\u00e8re phrase).<\/p>\n

Dans ce cas, le temps passif est beaucoup plus courant. En effet, les seules personnes autoris\u00e9es \u00e0 vous arr\u00eater sont les policiers et il est \u00e9vident que ce sont eux qui proc\u00e8dent \u00e0 l'arrestation, il n'est donc pas n\u00e9cessaire de les mentionner.<\/p>\n

EXEMPLE 2<\/h2>\n

Prenons une autre phrase :<\/h3>\n

La Maison Blanche a \u00e9t\u00e9 construite en 1800.<\/i><\/p>\n

Appliquez maintenant la m\u00eame logique : quel est le verbe principal ? Dans ce cas, il s'agit de \"construit\". Devons-nous dire qui l'a construit ? Non, il s'agit donc de la voix passive.<\/p>\n

La diff\u00e9rence entre >Un homme a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 la nuit derni\u00e8re pour un d\u00e9lit commis dans la bo\u00eete de nuit Dicey's. <\/i>>et>La Maison Blanche a \u00e9t\u00e9 construite en 1800 <\/i>> est que dans la premi\u00e8re phrase, nous savons que la police a arr\u00eat\u00e9 l'homme, mais dans la deuxi\u00e8me phrase, nous ne savons pas qui a construit la Maison Blanche et nous ne nous en soucions pas vraiment. Nous sommes plus int\u00e9ress\u00e9s par le b\u00e2timent que par la personne qui l'a construit.<\/p>\n

EXEMPLE 3<\/h2>\n

Mais que se passe-t-il si la personne qui a agi est importante, mais pas autant que ce qu'elle a fait ?<\/h3>\n

Prenons \u00e0 nouveau deux phrases :<\/p>\n

James Joyce a \u00e9crit Ulysse.
\n<\/i>Ulysse a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par James Joyce.<\/i><\/p>\n

Ces deux phrases contiennent exactement la m\u00eame information. Cependant, l'objet des phrases est diff\u00e9rent. La premi\u00e8re phrase parle de James Joyce, la seconde du livre Ulysse.<\/p>\n

Le verbe principal est \"\u00e9crit\" et c'est James Joyce qui l'a \u00e9crit. La premi\u00e8re phrase est donc active et la seconde passive, car dans la seconde phrase, Ulysse pr\u00e9c\u00e8de le verbe et le livre Ulysse n'a pas \u00e9crit l'homme Joyce, c'est l'inverse qui s'est produit.<\/p>\n

\nComprendre la voix active et la voix passive est essentiel pour une communication efficace.<\/p>\n

La derni\u00e8re fois, nous avons parl\u00e9 de 3 conditionnels diff\u00e9rents, vous pouvez consulter le blog. ici<\/a>. Vous pouvez \u00e9galement vous inscrire au cours d'anglais pour adultes \u00e0 l'ISI Dublin, pour apprendre la grammaire et d'autres astuces en anglais.\n<\/p><\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vous avez du mal avec les nuances grammaticales ? Dans ce guide, nous allons explorer des exemples pratiques pour percer les myst\u00e8res de l'utilisation de la voix passive. Plongez dans les phrases et am\u00e9liorez votre compr\u00e9hension des subtilit\u00e9s de la grammaire ...","protected":false},"author":105,"featured_media":12561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%sitetitle%% %%sep%% %%post_title%%","_seopress_titles_desc":"Struggling with grammar nuances? Eager to master the passive voice? In this guide, we'll explore practical examples to unravel this grammar tips","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[72,194,71],"tags":[142,2565,195],"class_list":["post-12557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic","category-english-tips","category-isi-dublin-blog","tag-dublin","tag-english-adult-courses","tag-english-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12557"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12654,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12557\/revisions\/12654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}