{"id":7443,"date":"2021-07-08T15:21:55","date_gmt":"2021-07-08T14:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/studyinireland.ie\/?p=7443"},"modified":"2021-07-08T15:22:50","modified_gmt":"2021-07-08T14:22:50","slug":"desaccord-poli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/polite-disagreement\/","title":{"rendered":"D\u00e9saccord poli"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons tous le droit d'\u00eatre en d\u00e9saccord, mais essayons de le faire poliment ! Le d\u00e9saccord poli est la voie civilis\u00e9e \u00e0 suivre.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_7593\" aria-describedby=\"caption-attachment-7593\" style=\"width: 1918px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7593 size-full\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Polite-Disagreement.jpg\" alt=\"D\u00e9saccord poli, ISI, anglais, conversation\" width=\"1918\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Polite-Disagreement.jpg 1918w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Polite-Disagreement-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Polite-Disagreement-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Polite-Disagreement-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Polite-Disagreement-391x260.jpg 391w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Polite-Disagreement-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7593\" class=\"wp-caption-text\">Un cas de d\u00e9saccord peu poli<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">L'art du d\u00e9saccord poli<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout le monde a une opinion diff\u00e9rente et \u00e0 juste titre - comme l'a dit Oscar Wilde, \"....<em>Lorsque les gens sont d'accord avec moi, j'ai toujours l'impression d'avoir tort.<\/em>'. Et en effet, si tout le monde \u00e9tait toujours d'accord, ce serait le signe que nous sommes tous morts ou que nous vivons dans un r\u00e9gime totalitaire. Mais l'expression du d\u00e9saccord peut \u00eatre un petit art en soi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les diff\u00e9rentes cultures ont des mani\u00e8res diff\u00e9rentes d'exprimer leur d\u00e9saccord dans la conversation - certaines peuvent \u00eatre plus directes ou plus stridentes que d'autres. Ce qui semblerait \u00eatre une divergence d'opinion anodine dans une langue peut \u00eatre per\u00e7u comme une perturbation grossi\u00e8re dans l'autre, paraissant beaucoup trop brutale et presque insultante pour quelqu'un \u00e9lev\u00e9 dans une tradition diff\u00e9rente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les personnes \u00e9lev\u00e9es dans la culture irlandaise peuvent parfois se montrer \u00e9vasives lorsqu'il s'agit d'exprimer leurs opinions - il existe diverses mani\u00e8res d'adoucir le coup et d'adoucir la pilule du d\u00e9saccord. On peut ne pas \u00eatre d'accord avec ce que dit quelqu'un sans pour autant \u00eatre trop abrupt ou impoli. Voici quelques formulations qui peuvent \u00eatre pr\u00e9f\u00e9rables au simple fait de crier \"Tu as tout faux, je ne suis pas d'accord\" ou \"Tu es un idiot de ne pas avoir mon opinion\", ou d'autres mots du m\u00eame genre.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Fa\u00e7ons d'exprimer un d\u00e9saccord poli<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vraiment, c'est ce que vous pensiez ?<\/strong> - Cela montre un int\u00e9r\u00eat pour l'opinion de l'autre personne, tout en sugg\u00e9rant que l'on peut \u00eatre surpris par elle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ce n'est pas vrai.<\/strong> - On conteste avec tact la validit\u00e9 ou la v\u00e9rit\u00e9 de l'affirmation sans attaquer la personne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Je ne sais pas.<\/strong> - On avoue sa propre ignorance, tout en semant le doute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Je n'en suis pas s\u00fbr.<\/strong>. - Une fois de plus, on met l'accent sur sa propre ignorance et on laisse la question incertaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vous avez peut-\u00eatre raison, mais...<\/strong> - Une fois de plus, on laisse la question ouverte au doute et, avec le \"mais\", on ouvre la porte \u00e0 un autre point de vue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vous ne pouvez pas vraiment le croire.<\/strong> - On exprime son incr\u00e9dulit\u00e9 face \u00e0 la croyance de la personne, sans pour autant passer \u00e0 l'offensive.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Je comprends ce que vous voulez dire, mais d'un autre c\u00f4t\u00e9...<\/strong> - C'est admettre que l'autre personne a un point de vue valable, mais qu'il y a un autre aspect de la question qu'elle pourrait prendre en consid\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pas question !<\/strong> - Une autre fa\u00e7on d'exprimer l'incr\u00e9dulit\u00e9 face \u00e0 une affirmation, d'une mani\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement comique qui garde le ton l\u00e9ger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Je crains que vous ne vous trompiez.<\/strong> - La premi\u00e8re consiste \u00e0 indiquer poliment \u00e0 l'autre personne o\u00f9 elle a tort - vous le faites avec une certaine r\u00e9ticence, comme le montre la locution \"J'ai bien peur que...<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gr\u00e2ce \u00e0 ces expressions et \u00e0 d'autres, vous pouvez poliment vous opposer aux opinions d'autres personnes sans les offenser. Le d\u00e9saccord poli est en quelque sorte l'essence m\u00eame d'une bonne conversation civilis\u00e9e. Alors, la prochaine fois que vous aurez une discussion, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 utiliser certaines des expressions ci-dessus ! Et maintenant, parlez !<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nous avons tous le droit d'\u00eatre en d\u00e9saccord, mais essayons de le faire poliment ! Le d\u00e9saccord poli est la fa\u00e7on la plus civilis\u00e9e de proc\u00e9der. Un exemple de d\u00e9saccord peu poli L'art du d\u00e9saccord poli ...","protected":false},"author":10,"featured_media":7593,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"ISI Dublin - English Language School - Polite Disagreement","_seopress_titles_desc":"We&#039;re all entitled to disagree, but let&#039;s try and do so politely! Polite disagreement is the civilised way to go.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Polite disagreement,ISI,English,conversation","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[72,194,71],"tags":[],"class_list":["post-7443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic","category-english-tips","category-isi-dublin-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7443"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7596,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7443\/revisions\/7596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}