{"id":13062,"date":"2024-05-20T16:22:12","date_gmt":"2024-05-20T15:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/studyinireland.ie\/?p=13062"},"modified":"2024-06-26T13:21:27","modified_gmt":"2024-06-26T12:21:27","slug":"milestiba-macities-milestiba-isi-gra-ag-foghlaim-gra-isi-milestiba-iru-valoda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/love-learning-love-isi-gra-ag-foghlaim-gra-isi-love-the-irish-language\/","title":{"rendered":"M\u012bli m\u0101c\u012bties, m\u012bli ISI: Gr\u00e1 ag foghlaim, gr\u00e1 ISI (M\u012bli \u012bru valodu)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-1024x683.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"gr\u0101 ISI\" title=\"gr\u0101 ISI\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI.jpg 1918w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Vai zin\u0101j\u0101t, ka Gr\u0101 (izrun\u0101 \"<strong>ggrawh<\/strong>\") ir \u012bru v\u0101rds, kas apz\u012bm\u0113 m\u012blest\u012bbu, m\u012b\u013c\u0101ko vai m\u012b\u013c\u0101ko? Fran\u010du valodu var\u0113tu uzskat\u012bt par m\u012blest\u012bbas valodu, bet m\u0113s dom\u0101jam, ka \u012bru valoda var\u0113tu to p\u0101rsp\u0113t. <strong>par savu naudu<\/strong> (idioma, kas noz\u012bm\u0113 \"<strong>s\u012bva konkurence<\/strong>\")! T\u0101pat k\u0101 jebkur\u0101 cit\u0101 valod\u0101, ar\u012b \u012bru valod\u0101 (vai \u012bru galisie\u0161u valod\u0101) ir <strong>ump<\/strong>-teen (neofici\u0101li - noz\u012bm\u0113 \"<strong>daudz<\/strong>\") unik\u0101li un skaisti veidi, k\u0101 atsaukties uz m\u012b\u013coto cilv\u0113ku, un da\u017ei burv\u012bgi m\u012b\u013ci veidi, k\u0101 run\u0101t par saviem sirdij tuv\u0101kajiem cilv\u0113kiem.<\/p>\n<p>\u0160\u012bs valodas romantiskais raksturs pied\u0101v\u0101 vair\u0101k nek\u0101 tikai da\u017eus veidus, k\u0101 uzrun\u0101t k\u0101du, kas jums daudz noz\u012bm\u0113. Lai gan ne vienm\u0113r ir iesp\u0113jams prec\u012bzi tulkot \u012bru valod\u0101 ang\u013cu m\u012b\u013cus v\u0101rdus, \u012bru m\u012b\u013ci v\u0101rdi ir unik\u0101li pa\u0161i par sevi, un \u0161eit, ISI, m\u0113s dom\u0101j\u0101m, ka da\u017ei no lab\u0101kajiem ir peln\u012bju\u0161i \u012bpa\u0161u piemin\u0113\u0161anu!<\/p>\n<p>Gr\u00e1 go deo - M\u012blest\u012bba uz visiem laikiem.<br \/>\n(Izrun\u0101 - <strong>Ggrawh<\/strong> gu-<strong>joe<\/strong>.)<\/p>\n<p>Gr\u00e1 mo Chro\u00ed - Manas sirds m\u012blest\u012bba.<br \/>\n(Izrun\u0101 - <strong>Ggrawh<\/strong> mu-<strong>khree<\/strong>.)<\/p>\n<p>A chro\u00ed - Sirds.<br \/>\n(Izrun\u0101 - uh <strong>khree<\/strong>.)<\/p>\n<p>T\u00e1 gr\u00e1 agam duit - Es tevi m\u012blu.<br \/>\n(Izrun\u0101 - Taw <strong>ggrawh<\/strong>-agum <strong>gr\u0101vis<\/strong>.)<\/p>\n<p>Mo ghr\u00e1 - Mana m\u012blest\u012bba.<br \/>\n(Izrun\u0101 - Mu <strong>ggrawh<\/strong>.)<\/p>\n<p>A r\u00fansearc - slepena m\u012blest\u012bba.<br \/>\n(Izrun\u0101 - uh <strong>roon<\/strong>-haizivs; \u013coti kaisl\u012bgs veids, k\u0101 pateikt \"m\u012b\u013cais\").)<\/p>\n<p>\"A mhuirn\u00edn - M\u012b\u013cais.<br \/>\n(Izrun\u0101 - uh <strong>t\u012bmek\u013ca vietne<\/strong>-neen.)<\/p>\n<p>Chuisle - Pulss.<br \/>\n(Izrun\u0101 - uh <strong>khush<\/strong>-leh.)<\/p>\n<p>A leanbh - Mans b\u0113rns.<br \/>\n(Izrun\u0101 - un <strong>lan<\/strong>-uv; m\u012b\u013cv\u0101rds, m\u012b\u013cv\u0101rds.)<\/p>\n<p>Mo sh\u00edorghr\u00e1 - Mana m\u016b\u017e\u012bg\u0101 m\u012blest\u012bba.<br \/>\n(Izrun\u0101 - muh <strong>heer<\/strong>-ggrawh; m\u016bsdienu tulkojum\u0101 \"dv\u0113seles radinieki\").)<\/p>\n<p>M'fh\u00edorghr\u00e1 - Mana \u012bst\u0101 m\u012blest\u012bba.<br \/>\n(Izrun\u0101 - <strong>vair\u0101k<\/strong>-gr\u0101h; v\u0113l viens m\u016bsdienu \"radniec\u012bg\u0101s dv\u0113seles\" j\u0113dziena tulkojums.)<\/p>\n<p>Is ceol mo chro\u00ed th\u00fa - Tu esi manas sirds m\u016bzika.<br \/>\n(Izrun\u0101 - <strong>Vai<\/strong> cial mu-<strong>khree<\/strong> kur\u0161; kas noz\u012bm\u0113 \"tu esi manas sirds m\u016bzika\").)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vai zin\u0101j\u0101t, ka Gr\u00e1 (izrun\u0101 \"ggrawh\") ir \u012bru v\u0101rds, kas noz\u012bm\u0113 m\u012blest\u012bba, m\u012b\u013cais vai m\u012b\u013c\u0101k\u0101? Fran\u010du valodu var\u0113tu uzskat\u012bt par m\u012blest\u012bbas valodu, bet m\u0113s dom\u0101jam, ka \u012bru valoda var\u0113tu ...","protected":false},"author":106,"featured_media":13063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[142,2570],"class_list":["post-13062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic","tag-dublin","tag-study-and-work-in-ireland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13062"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13066,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13062\/revisions\/13066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}