{"id":15442,"date":"2026-02-18T09:00:41","date_gmt":"2026-02-18T09:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/studyinireland.ie\/?p=15442"},"modified":"2026-02-11T10:30:13","modified_gmt":"2026-02-11T10:30:13","slug":"formy-przyszle-w-jezyku-angielskim-will-going-to-present-continuous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/future-forms-in-english-will-going-to-present-continuous\/","title":{"rendered":"Przysz\u0142e czasy w j\u0119zyku angielskim: Will, Going To i Present Continuous"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"formy<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n

Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy formami przysz\u0142ymi w j\u0119zyku angielskim: Will, Going To i Present Continuous. Ten poradnik wyja\u015bnia, jak ka\u017cda z nich jest u\u017cywana i kiedy ich u\u017cywa\u0107. Dzi\u0119ki jasnym zasadom i przyk\u0142adom pomaga m\u00f3wi\u0107 dok\u0142adniej i rozmawia\u0107 o swoich planach po angielsku.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Formy przysz\u0142e w j\u0119zyku angielskim: Will, Going To i Present Continuous<\/strong><\/h1>\n

M\u00f3wienie o przysz\u0142o\u015bci jest bardzo wa\u017cne w codziennym angielskim. Kiedy mieszkasz, studiujesz lub podr\u00f3\u017cujesz po Irlandii, cz\u0119sto musisz m\u00f3wi\u0107 o plany, decyzje i przewidywania<\/strong>. W j\u0119zyku angielskim zazwyczaj u\u017cywamy b\u0119dzie<\/strong>, i\u015b\u0107 do<\/strong>, lub czas tera\u017aniejszy ci\u0105g\u0142y<\/strong> aby to zrobi\u0107.<\/p>\n

U\u017cywanie \u201cGoing To\u201d do plan\u00f3w<\/h2>\n

U\u017cywamy i\u015b\u0107 do<\/strong> kiedy m\u00f3wimy o planach, zdecydowali\u015bmy wcze\u015bniej<\/strong>.<\/p>\n

Przyk\u0142ady:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Jestem i\u015b\u0107 na studia<\/strong> po angielsku w tym roku.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Jeste\u015bmy id\u0119 odwiedzi\u0107<\/strong> Galway w weekend.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Ona zaczynam<\/strong> nowa praca w marcu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Cz\u0119sto u\u017cywamy i\u015b\u0107 do<\/em> kiedy plan wydaje si\u0119 jasny i uporz\u0105dkowany.<\/p>\n

    Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na struktur\u0119: be + going to + bezokolicznik.<\/p>\n

    Zastosowanie czasu Present Continuous do plan\u00f3w aran\u017cowanych<\/h2>\n

    U\u017cywamy czas tera\u017aniejszy ci\u0105g\u0142y<\/strong> na przysz\u0142e plany, kt\u00f3re s\u0105 ju\u017c uzgodnione<\/strong>, cz\u0119sto z okre\u015bleniem czasu lub miejsca.<\/p>\n

    Przyk\u0142ady:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Jestem spotkanie<\/strong> m\u00f3j nauczyciel jutro.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Jeste\u015bmy latanie<\/strong> do Hiszpanii w przysz\u0142ym tygodniu.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      On rozpocz\u0119cie<\/strong> jego kurs w poniedzia\u0142ek.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Ten forma jest bardzo powszechna w m\u00f3wionym angielskim.<\/p>\n

      U\u017cywanie \u201cwill\u201d do podejmowania decyzji i sk\u0142adania obietnic<\/h2>\n

      U\u017cywamy b\u0119dzie<\/strong> kiedy my:<\/p>\n

        \n
      • \n

        zdecyduj w chwili m\u00f3wienia<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        sk\u0142ada\u0107 obietnice<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Zaoferowa\u0107 pomoc<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        Przyk\u0142ady:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Jestem zm\u0119czony. p\u00f3jdzie<\/strong> jestem w domu.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          I pomo\u017ce<\/strong> z twoj\u0105 prac\u0105 domow\u0105.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Nie martw si\u0119, wszystko b\u0119dzie<\/strong> w porz\u0105dku.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Zazwyczaj nie planujemy b\u0119dzie<\/em> z g\u00f3ry.\u00a0Will jest u\u017cywany do decyzji podj\u0119tych w danej chwili.<\/em><\/p>\n

          Por\u00f3wnanie Trzech Form<\/h2>\n

          Por\u00f3wnaj te zdania:<\/p>\n

            \n
          • \n

            Jestem i\u015b\u0107 na studia<\/strong> dzi\u015b wieczorem. (plan)<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Jestem uczenie si\u0119<\/strong> dzi\u015b wieczorem. (aran\u017cowany)<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            OK, ja b\u0119dzie si\u0119 uczy\u0107<\/strong> dzi\u015b wieczorem. (decyzja teraz)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            Wszystkie s\u0105 poprawne, ale znaczenie jest nieco inne.<\/p>\n

            Rozmowy o przysz\u0142o\u015bci w Irlandii<\/h2>\n

            Ucz\u0105cy si\u0119 angielskiego cz\u0119sto u\u017cywaj\u0105 tych form do m\u00f3wienia o:<\/p>\n

              \n
            • \n

              plany podr\u00f3\u017cne<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Cele nauki<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              plany towarzyskie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              Na przyk\u0142ad:<\/p>\n

                \n
              • \n

                Jestem zamierzam poprawi\u0107<\/strong> m\u00f3j angielski w tym roku.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Jestem spotkanie<\/strong> przyjaciele po lekcjach.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                I spr\u00f3buj\u0119<\/strong> nowe hobby.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                Zrozumienie tych form czasowych w przysz\u0142o\u015bci pozwoli Ci m\u00f3wi\u0107 ja\u015bniej i pewniej.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

                \n\t
                \n\t\t
                \n\t\t\t
                \n
                \n

                Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy formami przysz\u0142ymi w j\u0119zyku angielskim: Will, Going To i Present Continuous. Ten poradnik wyja\u015bnia, jak ka\u017cda z nich jest u\u017cywana i kiedy ich u\u017cywa\u0107. Dzi\u0119ki jasnym zasadom i przyk\u0142adom pomaga m\u00f3wi\u0107 dok\u0142adniej i rozmawia\u0107 o swoich planach po angielsku.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy formami czasu przysz\u0142ego w j\u0119zyku angielskim: Will, Going To i Present Continuous. Ten przewodnik wyja\u015bnia, jak ka\u017cda z nich jest u\u017cywana i kiedy ich u\u017cywa\u0107. Z jasnym ...","protected":false},"author":120,"featured_media":15445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"%%sitetitle%% %%sep%% %%post_title%%","_seopress_titles_desc":"Understand the difference between the Future Forms in English, to help you talk about your plans.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"72","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"grammar,verbs,future plans","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[{"url":"","title":"","desc":"","thumbnail":"","duration":"","rating":"","view_count":"","tag":""}],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[72,194,71],"tags":[195,2817,2808],"class_list":["post-15442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic","category-english-tips","category-isi-dublin-blog","tag-english-tips","tag-grammar","tag-languagetips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15446,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15442\/revisions\/15446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}