{"id":6842,"date":"2021-08-21T14:01:33","date_gmt":"2021-08-21T13:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/studyinireland.ie\/?p=6842"},"modified":"2021-08-21T14:28:17","modified_gmt":"2021-08-21T13:28:17","slug":"cmentarz-glasnevin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/glasnevin-cemetery\/","title":{"rendered":"Cementownia Glasnevin"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Nast\u0119pnym razem, gdy b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo potrzebowa\u0107 przerwy od nauki j\u0119zyka angielskiego w Dublinie, dlaczego nie wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 na cmentarz Glasnevin? Je\u015bli interesuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo irlandzk\u0105 histori\u0105 i kultur\u0105, jest to obowi\u0105zkowy punkt wycieczki. Znajduje si\u0119 on r\u00f3wnie\u017c tu\u017c obok Narodowego Ogrodu Botanicznego w Dublinie, wi\u0119c mo\u017cna nawet po\u0142\u0105czy\u0107 te dwie atrakcje podczas tej samej wycieczki!<\/p><\/blockquote>\n<p>Cmentarz Glasnevin jest najwi\u0119kszym cmentarzem w Irlandii, na kt\u00f3rym pochowano oko\u0142o 1,5 miliona os\u00f3b. Znajduje si\u0119 on zaledwie 2,5 km od centrum miasta i zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 1832 roku. Obecnie znajduje si\u0119 tu muzeum, sklep z pami\u0105tkami i kawiarnia. Wycieczki z przewodnikiem odbywaj\u0105 si\u0119 cz\u0119sto, podobnie jak wycieczki audio w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach. Wycieczka jest dobrym sposobem na sprawdzenie swojego poziomu, je\u015bli ucz\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo angielskiego w Dublinie. M\u00f3wi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce cmentarz zawiera najwi\u0119ksz\u0105 na \u015bwiecie kolekcj\u0119 krzy\u017cy celtyckich, poniewa\u017c wiele nagrobk\u00f3w jest ozdobionych w ten spos\u00f3b.<\/p>\n<h2>S\u0142ynne groby na cmentarzu Glasnevin<\/h2>\n<figure id=\"attachment_8154\" aria-describedby=\"caption-attachment-8154\" style=\"width: 1918px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8154\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Daniel-OConnell-tower.jpg\" alt=\"Wie\u017ca Daniel O&#039;Connell\" width=\"1918\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Daniel-OConnell-tower.jpg 1918w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Daniel-OConnell-tower-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Daniel-OConnell-tower-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Daniel-OConnell-tower-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Daniel-OConnell-tower-391x260.jpg 391w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Daniel-OConnell-tower-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8154\" class=\"wp-caption-text\">Wie\u017ca Daniel O'Connell<\/figcaption><\/figure>\n<p>Najbardziej charakterystycznym elementem cmentarza jest wysoka okr\u0105g\u0142a wie\u017ca, widoczna z wielu ulic, kt\u00f3ra stoi nad du\u017cym grobowcem Daniela O'Connella (1775-1847). By\u0142 on znany jako Wyzwoliciel Irlandii i od jego nazwiska pochodzi nazwa dubli\u0144skiej ulicy O'Connell (wcze\u015bniej znanej jako Sackville Street). Jest on tylko jedn\u0105 z wielu znanych irlandzkich postaci historycznych i kulturalnych, kt\u00f3re zosta\u0142y pochowane w Glasnevin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8156\" aria-describedby=\"caption-attachment-8156\" style=\"width: 1918px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8156\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Parnell.jpg\" alt=\"Gr\u00f3b Parnella\" width=\"1918\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Parnell.jpg 1918w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Parnell-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Parnell-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Parnell-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Parnell-391x260.jpg 391w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Parnell-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8156\" class=\"wp-caption-text\">Gr\u00f3b Parnella<\/figcaption><\/figure>\n<p>Charles Stewart Parnell (1846-91), znany jako \"niekoronowany kr\u00f3l\" Irlandii, jest r\u00f3wnie\u017c pochowany w Glasnevin. Zmar\u0142 on na zapalenie p\u0142uc po romansie pozama\u0142\u017ce\u0144skim, kt\u00f3ry wywo\u0142a\u0142 niema\u0142y skandal w\u015br\u00f3d \u00f3wczesnej hierarchii katolickiej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8157\" aria-describedby=\"caption-attachment-8157\" style=\"width: 1918px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8157\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Michael-Collins.jpg\" alt=\"Gr\u00f3b Michaela Collinsa\" width=\"1918\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Michael-Collins.jpg 1918w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Michael-Collins-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Michael-Collins-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Michael-Collins-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Michael-Collins-391x260.jpg 391w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Michael-Collins-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8157\" class=\"wp-caption-text\">Gr\u00f3b Michaela Collinsa<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gr\u00f3b Michaela Collinsa (1890-1922) jest bardzo widoczny na cmentarzu Glasnevin. Odegra\u0142 on kluczow\u0105 rol\u0119 w walce z Brytyjczykami i za\u0142o\u017ceniu Republiki w 1922 r. po wojnie o niepodleg\u0142o\u015b\u0107. Jego narzeczona Kitty Kiernan i przyjaciel Harry Boland s\u0105 r\u00f3wnie\u017c pochowani na cmentarzu Glasnevin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8159\" aria-describedby=\"caption-attachment-8159\" style=\"width: 1918px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8159\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-brndan-behan.jpg\" alt=\"Gr\u00f3b Brendana Behana\" width=\"1918\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-brndan-behan.jpg 1918w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-brndan-behan-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-brndan-behan-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-brndan-behan-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-brndan-behan-391x260.jpg 391w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-brndan-behan-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8159\" class=\"wp-caption-text\">Gr\u00f3b Brendana Behana<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na cmentarzu Glasnevin pochowany jest r\u00f3wnie\u017c irlandzki pisarz Brendan Behan (1923-64), autor sztuk The Hostage i The Quare Fellow. By\u0142 on cz\u0142onkiem IRA i w m\u0142odo\u015bci przebywa\u0142 w wi\u0119zieniu, opisuj\u0105c swoje do\u015bwiadczenia w pami\u0119tniku Borstal Boy. Mog\u0105 Pa\u0144stwo zauwa\u017cy\u0107 na zdj\u0119ciu, \u017ce przy grobie Behana pozostawiono nieotwart\u0105 puszk\u0119 Guinnessa - za \u017cycia bardzo lubi\u0142 ten nap\u00f3j, m\u00f3wi\u0105c o sobie: \"Jestem pijakiem z problemem z pisaniem!\".<\/p>\n<figure id=\"attachment_8161\" aria-describedby=\"caption-attachment-8161\" style=\"width: 1918px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8161\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Joyces-parents.jpg\" alt=\"Gr\u00f3b rodzic\u00f3w Joyce\" width=\"1918\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Joyces-parents.jpg 1918w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Joyces-parents-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Joyces-parents-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Joyces-parents-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Joyces-parents-391x260.jpg 391w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/isi-dublin-glasnevin-cemetery-Grave-of-Joyces-parents-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8161\" class=\"wp-caption-text\">Gr\u00f3b rodzic\u00f3w Joyce<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na cmentarzu Glasnevin znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c gr\u00f3b Johna Stanislausa Joyce'a (1848-1931), ojca s\u0142ynnego pisarza Jamesa Joyce'a (1882-1941). Wa\u017cny rozdzia\u0142 powie\u015bci Joyce'a Ulisses rozgrywa si\u0119 na cmentarzu Glasnevin, a co roku na cmentarzu odbywa si\u0119 czytanie powie\u015bci na \u017cywo z okazji Bloomsday 16 czerwca, dnia, w kt\u00f3rym rozgrywa si\u0119 akcja powie\u015bci.<\/p>\n<p>Inne znane osoby pochowane na cmentarzu Glasnevin to poeta Gerald Manley Hopkins, pisarz Christy Brown (temat filmu Moja lewa stopa z Danielem Day Lewisem), by\u0142y prezydent Eamon de Valera, kolekcjoner sztuki Sir Alfred Chester Beatty, piosenkarz Luke Kelly z zespo\u0142u The Dubliners, irlandzcy patrioci tacy jak Theobald Wolfe Tone, Roger Casement, Cathal Brugha, Arthur Griffith i wielu, wielu innych.<\/p>\n<p>Podsumowuj\u0105c, je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo zanurzy\u0107 si\u0119 w irlandzkiej historii, nie mog\u0105 Pa\u0144stwo trafi\u0107 lepiej ni\u017c na cmentarz Glasnevin. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 nast\u0119pnym razem, gdy b\u0119d\u0105 mieli Pa\u0144stwo troch\u0119 wolnego czasu podczas nauki angielskiego w Dublinie!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nast\u0119pnym razem, gdy b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo potrzebowa\u0107 przerwy od nauki j\u0119zyka angielskiego w Dublinie, dlaczego nie wybra\u0107 si\u0119 na wycieczk\u0119 na cmentarz Glasnevin? Je\u015bli interesuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo irlandzk\u0105 histori\u0105 i ...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":8153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[283,71,73,209],"tags":[],"class_list":["post-6842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-club","category-isi-dublin-blog","category-things-to-do-in-dublin","category-travel-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6842"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8162,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6842\/revisions\/8162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}