{"id":13062,"date":"2024-05-20T16:22:12","date_gmt":"2024-05-20T15:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/studyinireland.ie\/?p=13062"},"modified":"2024-06-26T13:21:27","modified_gmt":"2024-06-26T12:21:27","slug":"ogrenmeyi-seviyorum-ask-isi-gra-ag-foghlaim-gra-isi-irlanda-dilini-seviyorum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/love-learning-love-isi-gra-ag-foghlaim-gra-isi-love-the-irish-language\/","title":{"rendered":"\u00d6\u011frenmeyi sev, ISI'y\u0131 sev: Gr\u00e1 ag foghlaim, gr\u00e1 ISI (\u0130rlanda Dilini Sev)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-1024x683.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"gr\u00e1 ISI\" title=\"gr\u00e1 ISI\" srcset=\"https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-300x200.jpg 300w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-768x513.jpg 768w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/studyinireland.ie\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Untitled-1_0000_IMAGE-for-BLOG-EC-Love-learning-love-ISI-Gra-ag-foghlaim-gra-ISI.jpg 1918w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Gr\u00e1'n\u0131n (okunu\u015fu \"<strong>ggrawh<\/strong>\") \u0130rlandaca a\u015fk, sevgilim ya da tatl\u0131m anlam\u0131na m\u0131 geliyor? Frans\u0131zca a\u015fk\u0131n dili olarak kabul edilebilir, ancak \u0130rlandaca'n\u0131n bunu ba\u015farabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz <strong>paras\u0131 i\u00e7in<\/strong> (deyim - anlam\u0131 \"<strong>keskin rekabet<\/strong>\")! T\u0131pk\u0131 di\u011fer dillerde oldu\u011fu gibi \u0130rlandaca'da da (veya \u0130rlanda Galcesi'nde) <strong>ump<\/strong>-teen (gayri resmi - anlam\u0131 \"<strong>bir s\u00fcr\u00fc<\/strong>\") Sevdi\u011finiz ki\u015fiye at\u0131fta bulunman\u0131n benzersiz ve g\u00fczel yollar\u0131 ve kalbinize en yak\u0131n olanlardan bahsetmenin baz\u0131 b\u00fcy\u00fcleyici sevgi dolu yollar\u0131.<\/p>\n<p>Dilin romantik do\u011fas\u0131, sizin i\u00e7in \u00e7ok \u015fey ifade eden birine hitap etmek i\u00e7in bir avu\u00e7tan fazla yol sunar. \u0130ngilizce sevgi s\u00f6zc\u00fcklerinin \u0130rlanda diline tam \u00e7evirileri her zaman m\u00fcmk\u00fcn olmasa da, \u0130rlandaca sevgi s\u00f6zc\u00fckleri kendi i\u00e7lerinde benzersizdir ve ISI olarak en iyilerinden baz\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6zel bir s\u00f6z\u00fc hak etti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck!<\/p>\n<p>Gr\u00e1 go deo - Sonsuza dek sev.<br \/>\n(Okunu\u015fu - <strong>Ggrawh<\/strong> gu-<strong>Joe<\/strong>.)<\/p>\n<p>Gr\u00e1 mo Chro\u00ed - Kalbimin A\u015fk\u0131.<br \/>\n(Okunu\u015fu - <strong>Ggrawh<\/strong> mu-<strong>khree<\/strong>.)<\/p>\n<p>A chro\u00ed - Kalp.<br \/>\n(Telaffuz - uh <strong>khree<\/strong>.)<\/p>\n<p>T\u00e1 gr\u00e1 agam duit - Seni seviyorum.<br \/>\n(Okunu\u015fu - Taw <strong>ggrawh<\/strong>-agum <strong>hendek<\/strong>.)<\/p>\n<p>Mo ghr\u00e1 - A\u015fk\u0131m.<br \/>\n(Okunu\u015fu - Mu <strong>ggrawh<\/strong>.)<\/p>\n<p>A r\u00fansearc - gizli a\u015fk.<br \/>\n(Telaffuz - uh <strong>roon<\/strong>-K\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131; \"sevgili\" demenin \u00e7ok tutkulu bir yolu).<\/p>\n<p>\"A mhuirn\u00edn - Sevgilim.<br \/>\n(Telaffuz - uh <strong>wuur<\/strong>-neen.)<\/p>\n<p>Bir chuisle - Nab\u0131z.<br \/>\n(Telaffuz - uh <strong>khush<\/strong>-leh.)<\/p>\n<p>A leanbh - \u00c7ocu\u011fum.<br \/>\n(Okunu\u015fu - un <strong>lan<\/strong>-uv; sevecen bir sevgi s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc).<\/p>\n<p>Mo sh\u00edorghr\u00e1 - Benim ebedi a\u015fk\u0131m.<br \/>\n(Okunu\u015fu - muh <strong>heer<\/strong>-ggrawh; \"ruh e\u015fleri \"nin modern bir \u00e7evirisi).<\/p>\n<p>M'fh\u00edorghr\u00e1 - Benim ger\u00e7ek a\u015fk\u0131m.<br \/>\n(Okunu\u015fu - <strong>meer<\/strong>-ggrah; modern \"ruh e\u015fi\" kavram\u0131n\u0131n bir ba\u015fka \u00e7evirisi).<\/p>\n<p>Is ceol mo chro\u00ed th\u00fa - Sen kalbimin m\u00fczi\u011fisin.<br \/>\n(Okunu\u015fu - <strong>\u00d6yle mi<\/strong> cyoal mu-<strong>khree<\/strong> \"Sen benim kalbimin m\u00fczi\u011fisin.\")<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gr\u00e1'n\u0131n (\"ggrawh\" olarak telaffuz edilir) \u0130rlandaca'da a\u015fk, sevgilim ya da hayat\u0131m anlam\u0131na geldi\u011fini biliyor muydunuz? Frans\u0131zca a\u015fk\u0131n dili olarak kabul edilebilir, ancak bizce \u0130rlandaca ...","protected":false},"author":106,"featured_media":13063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[142,2570],"class_list":["post-13062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academic","tag-dublin","tag-study-and-work-in-ireland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13062"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13066,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13062\/revisions\/13066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studyinireland.ie\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}