主办 ISI 青少年夏令营的名校（博客文章 II）

发布于 作者：
在贝尔维迪尔校区，ISI 夏令营的学生们在精美的石窗和彩绘玻璃窗前庆祝毕业，窗底刻着 "Ad Majorem Dei Gloriam"（荣耀君王）的格言。

詹姆斯-乔伊斯与贝尔维迪尔学院（"博文二）

我们在贝尔维迪尔学院（Belvedere College）举办的 ISI 青少年夏令营。这所著名的学院距离都柏林市中心的奥康奈尔街（O'Connell St.在上面的第一张照片中，可以看到 ISI 夏令营的学生从大门走出，门上刻着耶稣会的座右铭 Ad Majorem Dei Gloriam（"为了上帝更大的荣耀"）；在左下方的画中，耶稣会或耶稣会创始人圣依纳爵-罗耀拉（Saint Ignatius of Loyola，1491-1556 年）手持一本打开的书，在书中他向观众介绍了耶稣会的座右铭；在其余的图片中，我们可以一窥贝尔维迪尔学院设计精美的内部空间：当代流线型设计的宽敞餐厅（由塔卡建筑事务所（Taka Architects）于 2018 年完成，并荣获 2019 年爱尔兰皇家建筑师学会（RIAI）颁发的 "最佳学习环境 "奖），以及翻新后的小教堂（由姆克劳芬建筑事务所（Mcloughin Architecture）负责），其中包含世界知名艺术家哈里-帕特里克-克拉克（Harry Patrick Clarke，1889-1931 年）创作的彩色玻璃窗和十字架圣像，他是爱尔兰工艺美术运动的领军人物，也曾是学院的学生。
我们在贝尔维迪尔学院（Belvedere College）举办的 ISI 青少年夏令营。这所著名的学院距离都柏林市中心的奥康奈尔街（O'Connell St.在上面的第一张照片中，可以看到 ISI 夏令营的学生从大门走出，门上刻着耶稣会的座右铭 Ad Majorem Dei Gloriam（"为了上帝更大的荣耀"）。 在其余的照片中，我们可以一窥设计精美的中庭内部。 在其余的照片中，我们可以一窥贝维德雷学院设计精美的内部空间：当代流线型设计的宽敞餐厅（由塔卡建筑事务所（Taka Architects）于 2018 年完成，并荣获 2019 年爱尔兰皇家建筑师学会（RIAI）颁发的 "最佳学习环境 "奖），以及整修一新的小教堂（由姆克劳芬建筑事务所（Mcloughin Architecture）负责），其中包含世界知名艺术家哈里-帕特里克-克拉克（Harry Patrick Clarke，1889-1931 年）创作的彩色玻璃窗和十字架圣像，他是爱尔兰工艺美术运动的领军人物，也曾是学院的学生。

您知道詹姆斯-乔伊斯曾在贝尔维迪尔学院（Belvedere College）接受教育吗？贝尔维迪尔学院是一所著名的私立学校，也是我们青少年英语夏令营的举办地。乔伊斯后来成为举世闻名的现代主义先锋派小说家，他的自传体小说《艺术家肖像》（1916 年）使贝维德雷尔学院享誉世界。1893 年，年仅 11 岁的乔伊斯进入贝维德雷尔学院学习，直到 1898 年 16 岁毕业离开时，他都证明自己是一名非常聪明的学生。在之前的 博客 在这篇博文中，我们部分介绍了 ISI 作为都柏林的一所英语学校与这位被公认为 20 世纪最有影响力的作家之一的文学巨匠之间的独特关系。这篇博文是 "V "系列博文的 "第二部分"，非常具有启发性。您可以在这里阅读 "I "部分在此，我们想通过重点介绍都柏林英语夏令营基地贝尔维迪尔学院（Belvedere College）丰富的宗教遗产，以及乔伊斯在学院内外众多著名校友中的地位，来进一步启迪大家。

詹姆斯-乔伊斯（James Joyce），1888 年在基尔代尔郡 Salins 的 Clongowes Wood College, S.J.，坐在前排中间的位置。乔伊斯身后的人是一位名叫鲍尔神父（Father Power, S.J.）的人，他在《艺术家年轻时的肖像》（A Portrait of the Artist as a Young Man）（1916 年）中饰演阿纳尔神父（Father Arnall）。这张照片中还有三个男孩，他们的名字在《肖像》的 "克朗戈维斯 "一章中被提及：罗迪-基卡姆（"一个正派的家伙"）、讨厌的罗切（"是个臭家伙"）和恶霸查尔斯-威尔斯。
詹姆斯-乔伊斯（James Joyce），1888 年在基尔代尔郡 Salins 的 Clongowes Wood College, S.J.，坐在前排中间的位置。乔伊斯身后的人是一位名叫鲍尔神父（Father Power, S.J.）的人，他在《艺术家年轻时的肖像》（A Portrait of the Artist as a Young Man）（1916 年）中饰演阿纳尔神父（Father Arnall）。这张照片中还有三个男孩，他们的名字在《肖像》的 "克朗戈维斯 "一章中被提及：罗迪-基卡姆（"一个正派的家伙"）、讨厌的罗切（"是个臭家伙"）和恶霸查尔斯-威尔斯。

詹姆斯-乔伊斯在贝尔维迪尔学院接受的耶稣会培训与他于 1888 年 9 月 1 日开始接受耶稣会正规教育的克朗戈伍德学院的培训一脉相承：培训始终以耶稣会的座右铭为导向： 荣耀至高无上 (为了上帝更大的荣耀"）。这句话出自耶稣会创始人圣依纳爵-罗耀拉（Saint Ignatius of Loyola，1491-1556 年）之手，旨在作为耶稣会宗教哲学或 Magis（本质上是其行事方式）的基石："更多"。它一直是贝尔维德派的立身之本，今天与乔伊斯的时代一样具有现实意义。正如我们在贝尔维德雷学院的愿景、使命和价值观的当代声明中所读到的那样：

我们在精神成长、学术、艺术、体育和社会正义方面不断追求 "更多"。我们接受挑战，发挥我们作为人类的独特潜能。我们以更高的标准要求自己，努力迎接每一个挑战--一切都是为了上帝更大的荣耀.............

在贝尔维迪尔校区，ISI 夏令营的学生们在精美的石窗和彩绘玻璃窗前庆祝毕业，窗底刻着 "Ad Majorem Dei Gloriam"（荣耀君王）的格言。
在贝尔维迪尔校区，ISI 夏令营的学生们在精美的石窗和彩绘玻璃窗前庆祝毕业，窗底刻着 "Ad Majorem Dei Gloriam"（荣耀君王）的格言。

在圣依纳爵的著作中，这个 "马吉斯 "以各种形式出现过无数次，其中最著名的是《耶稣会章程》：教皇批准的关于耶稣会士的身份和生活方式的书面规定。我们在其中读到

善越普遍，就越神圣。因此，应该优先考虑那些通过自身的改善而成为一种事业的人和地方，这种事业能够将所成就的善传播给受其影响或接受其指导的许多其他人（622，d）。

一般来说，非专业用语：

在同等条件下，在两个或两个以上的好的选择中，选择服务于更普遍利益的那个，即影响最广泛的那个。

一位作者，巴顿-T-盖格（Barton T. Geger, SJ）神父认为，这些句子可以用一句耳熟能详的谚语来概括："授人以鱼，不如授人以渔。正如下图所示，"Inque Hominum"（人类的 "鱼"）经常伴随着谚语。

詹姆斯-乔伊斯和贝尔维迪尔学院
詹姆斯-乔伊斯和贝尔维迪尔学院

Salutem", 缩写为 IhSAd Majorem Dei Gloriam "这句话的全称是 "为了上帝更大的荣耀和人类的救赎"，它被写在耶稣会建筑的基石上、机构的官方印章上、书信的末尾以及学生作文和考试的最前面。这正是我们在斯坦尼斯劳斯-乔伊斯的论文中，在他弟弟在贝尔维迪尔大学期间唯一留存下来的英语作文练习中，找到这句话的原因："不要相信表象"

给你 AMDG 页面底部还附有另一个耶稣会士的徽章、 LDS的缩写 Laus Dio Semper (在这篇文章中，圣依纳爵谈到了人类的终极目的，即 "人类被创造出来，是为了赞美、敬畏和侍奉我们的主上帝，并以此拯救自己的灵魂"。因此，年轻的乔伊斯在文章的开头和结尾都使用了正确的耶稣会教义，但"'詹姆斯-A-乔伊斯'的署名却缺乏谦逊"，这也是这位作家偏激、骄傲性格的早期标志。

访问我们专门的夏令营网站！

ISI 的 "English in Action "夏令营是青少年学习英语的一种有趣而令人兴奋的方式。您可以访问我们的 青少年夏令营专用网站 在那里您可以找到有关该计划的更多信息！

带我去

你知道吗，乔伊斯正是在贝尔维迪尔学院学习期间，在被布置英语作文题目 "我最喜爱的英雄 "时，第一次读到了查尔斯-兰姆的《我最喜爱的英雄》。 尤利西斯历险记 (1808）：这本书启发了他创作举世闻名的开创性小说的大纲 尤利西斯 (1922)?请阅读本系列博文的下一篇！

而且，如果您错过了，乔伊斯正是在这部小说中将我们的 ISI 会议室巷校园称为 "都柏林最具历史意义的地方". 这里!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注