Imbolc-Kelt "ateş" festivali-açıklandı!

İrlanda'da geleneksel olarak takvimsel yıla işaret eden dört mevsimsel Kelt festivali olduğunu biliyor muydunuz? Samhain, Imbolc, Bealtaine ve Lughnasa? Bunlar size dört blog yazısı boyunca açıklanacak. Bir önceki blog yazısındaarkasındaki anlamı açıkladım. Lughnasa'nin anlamını açıklayan bir yazıdan önce gelmişti. SamhainBugün tüm dünyada Cadılar Bayramı olarak bilinmektedir. Bu blog yazısında, Baharın gelişini işaret eden Imbolc - Kelt "Uire" festivalinin anlamını açıklayarak devam edeceğim!

Candlemas (Hıristiyan bayramı), Saint Brigid's Day (İrlanda bayramı), Hromince (Çek bayramı) ve Groundhog Day'in (1993 yapımı aynı adlı Hollywood komedi/romantik filmiyle dünya çapında üne kavuşan o tuhaf Kuzey Amerika bayramı) köklerinin aynı eski Kelt festivaline dayandığını biliyor muydunuz: Imbolc?

Imbolc ("Imbulk" olarak telaffuz edilir) veya alternatif olarak bilinen adıyla Imbolg, kış gündönümü ile ilkbahar ekinoksu arasındaki yarı noktaya işaret eder. Keltler tarafından geleneksel olarak 1 Şubat'ta kutlanırdı. Amerikalı halkbilimci Don Yoder'in Groundhog Day (2003):

Kelt yılındaki mevsimsel dönüm noktaları, tarih öncesi ve Hıristiyanlık öncesi dönemlerde son derece önemli toplumsal festivallerdi. Bu festivallerin tarihleri günümüze kadar önemini korumuş olsa da kutlamalar Ortaçağ Kilisesi tarafından "Hıristiyan" bayramlarına dönüştürülmüştür. Kelt yılının dört dönüm noktası 1 Kasım, 1 Şubat, 1 Mayıs ve 1 Ağustos'tu. Yıl, Kelt Yeni Yılı olan 1 Kasım ile başlar ve 1 Ağustos Hasat Festivali ile sona ererdi. Dört festivalin Keltçe isimleri Samhain, Imbolc, Bealtaine ve Lughnasa idi.

Bununla birlikte, Imbolc'u 1 Şubat'a tarihlemek bize doğru görünse de, eski Keltler günleri biraz farklı hesaplıyorlardı. Günlerini akşamdan akşama ölçüyorlardı, yani Imbolc aslında 1 Şubat'ta başlıyor ve 2 Şubat akşamına kadar sürüyordu - ki bu da eski Keltlerin onu gerçekten kutladıkları zamandı.

Lady Wilde'a göre İrlanda'nın Eski Efsaneleri, Mistik Tılsımları ve Batıl İnançları (1919), 2 Şubat'ta gerçekten gürültülü ve kışkırtıcı Imbolc şenliklerinin gerçekleştiği gündü ve bu da Katolik Kilisesi'nin KAÇIRMAK Antropologların deyimiyle, Samhain'e uygun olarak bir kez daha "gelenekleri vaftiz ederek" bu günde tatil yapıyorlar:

Şubat ayının 2'si olan Candlemas günü, eski pagan dönemlerinde danslar, meşaleler ve birçok kutsal olmayan ayinle bir tür saturnalia olarak düzenlenirdi. Ancak bunlar o kadar çok kötü davranışa neden oldu ki, dokuzuncu yüzyılda Papa bu festivali kaldırdı ve yerine onuruna mumlar yakılan Kutsal Bakire'nin Arınma Bayramı'nı getirdi. Candlemas adı buradan gelmektedir.

Yirminci yüzyılın en etkili ve önemli yazarlarından biri olarak kabul edilen ve ISI Dublin'in birçok derin ve anlamlı bağının olduğu İrlandalı yazar James Joyce (bkz. diğer akademik blog yazıları), 2 Şubat 1882'de Candlemas Günü'nde doğdu. Daha önce de belirtildiği gibi, kış gündönümü ile ilkbahar ekinoksu arasındaki orta noktayı işaret eden Candlemas, kıştan çıkış yolculuğunda bir yol noktası oluşturmaktadır ve bu amaçla geleneksel bir tekerleme söylenmektedir:

Eğer Candlemas adil ve parlak olursa,

Kışın bir uçuşu daha var.

Eğer Candlemas bulut ve yağmur getirirse,

Kış bir daha gelmeyecek.

Harika bir mizah anlayışına sahip olan Joyce, doğum gününü bir dağ sıçanıyla paylaşma fikrini özellikle severdi ve bunun iyiye alamet olduğunu düşünürdü - hatta en saygıdeğer eseri için ünlü bir düzenleme bile yapmıştı Ulysses 1922'de kırkıncı doğum gününde yayımlanacak.

Peki, Candlemas bir yana, kadim Kelt festivali Imbolc Kuzey Amerika'daki Groundhog Day'e tam olarak nasıl ilham verdi? Ne yazık ki bu oldukça uzun ve karmaşık bir hikaye ve bu serideki bir sonraki blog yazımıza kadar beklemesi gerekecek: bizi izlemeye devam edin!