A prestigiada escola que sedia o acampamento de verão do ISI para adolescentes (Blog Post III)

James Joyce e o Belvedere College ("Blog Post III")

O senhor sabia que James Joyce estudou no Belvedere College, a prestigiada escola particular que abriga nosso acampamento de verão de inglês para adolescentes, durante nada menos que cinco dos que foram, sem dúvida, os anos mais formativos de sua vida? Joyce - que viria a se tornar um romancista mundialmente famoso da vanguarda modernista, tornando o Belvedere College mundialmente conhecido por meio de seu romance autobiográfico A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) - entrou no Belvedere em 1893, com a tenra idade de 11 anos, e provou ser um aluno muito brilhante até sua partida após a formatura, em 1898, com a robusta idade de 16 anos. Em um postagem anterior do blogEm um artigo do blog do senhor, lançamos uma luz parcial sobre a relação única do ISI - como uma escola de inglês em Dublin - com essa figura literária robusta, universalmente aclamada como um dos escritores mais influentes do século XX. Nesta postagem do blog, parte "III" de uma série muito esclarecedora de "V" (o senhor pode ler Parte "II" aqui), queremos esclarecê-lo ainda mais, concentrando-nos na rica herança religiosa do Belvedere College - a base do nosso English Summer Camp em Dublin - bem como no lugar de Joyce, como apenas um dos muitos ex-alunos famosos, dentro e fora dele.

James Joyce formou-se no Belvedere College, S.J., em 1898, sendo de longe seu ex-aluno mais famoso. Em sua biografia de Joyce, Richard Ellmann aborda os cinco anos que o escritor em ascensão passou aqui, mas dá crédito ao "livro meticuloso" de Kevin Sullivan, Joyce among the Jesuits (1958), por seu relato abrangente das experiências de Joyce com seus influentes professores. "Eles serão úteis para ele nos anos seguintes", lemos no romance autobiográfico oblíquo A Portrait, "esses são os companheiros que podem lhe dar uma posição".

Em James Joyce's Schooldays (1982), de Bruce Bradley, S.J., que tem um prefácio de Ellmann, encontramos uma autoridade jesuíta em Joyce que cita a decisão do próprio jovem autor de permanecer com os jesuítas quando cortejado pelos dominicanos: "Comecei com os jesuítas e quero terminar com eles", lemos em A Portrait; e mais tarde: "Eles me ensinaram a pesquisar e a julgar". Em seu prefácio a Bradley's Schooldays, Ellmann acrescenta que os jesuítas equiparam Joyce com "o ritual e os códigos morais que, em toda a sua rebeldia, ele nunca deixaria de achar fascinantes". Pois os livros de Joyce não poderiam existir sem o catolicismo como panóplia ou como tema".

A "posição" profetizada em A Portrait (acima) nos "anos posteriores" acabou se revelando uma posição no panteão literário. A dívida de Joyce com sua educação jesuíta, tanto como escritor quanto como pessoa, já foi suficientemente explorada em análises sobre sua vida e suas obras. Em vez de sugerir novas perspectivas para essa discussão aqui, esta postagem e a seguinte seguirão Leo M. Manglaviti, S.J., ao revisitar (ver parte "I" nesta série de blogposts) um "artefato vivo dessa educação, a Belvedere House, a residência da comunidade jesuíta na alma mater de Joyce em Dublin". Com Manglaviti, estamos curiosos para saber o que Joyce viu todos os dias durante os anos que passou na Great Denmark Street?

É interessante notar que Manglaviti afirma que "os estudantes da época de Joyce viram muito pouco da residência jesuíta em si, exceto pela imponente fachada na Great Denmark Street". O livro de Manglaviti, "Sticking to the Jesuits: Revisiting Belvedere House" (2000), de Manglaviti, segue o relato de Bradley ao observar como essa "casa, que foi adquirida pela escola em 1841, não era mais usada para assuntos escolares na década de 1890, já que naquela época todas as atividades estudantis estavam concentradas nos prédios adjacentes". Assim, um estudante do Belvedere College, na época de Joyce, só teria visto os deslumbrantes interiores da Belvedere House por meio de um convite particular de um de seus superiores jesuítas - já que esse era seu alojamento - e não há nenhuma evidência existente que sugira que o jovem Joyce tenha recebido um convite. Para Bradley, "[isso] explica o 'surpreendente fracasso' de Joyce em fazer com que Stephen em A Portrait faça 'qualquer menção à magnífica decoração interior' do salão principal, da escada ou dos quartos em estilo clássico dedicados a Apolo, Vênus e Diana. . ."

O senhor sabia que foi durante o período em que estudou no Belvedere College - ao receber um tópico de composição em inglês "My Favourite Hero" - que Joyce leu pela primeira vez The Adventures of Ulysses (1808), de Charles Lamb: o livro que inspiraria o esboço de seu romance mundialmente famoso? Foi também em relação a seu tempo no Belvedere College que Constantin Curran, amigo íntimo de Joyce e personagem de A Portrait, escreveria: "Até onde o ensino pode fazer um escritor, foi em Belvedere que o neófito aprendeu sua arte...".

Leia tudo sobre isso no próximo post desta série de blogs!