DICAS PARA O EXAME: ESCRITA (I)

Com os exames de inglês sempre à espreita, seja a avaliação de final de semestre ou o exame interno da Trinity - ou talvez você esteja indo para o Cambridge FCE, CAE, CPE ou IELTS - não importa, é vital saber como você pode se preparar para eles e como será avaliado. De modo geral, quando se trata de exames de inglês, você é avaliado em quatro habilidades: Leitura, escrita, compreensão auditiva e expressão oral. No entanto, é preciso lembrar que todas essas habilidades requerem um bom conhecimento da gramática inglesa e, embora os critérios possam ser diferentes para cada nível, quando se trata de Writing, a regra de ouro - não importa o seu nível - é que você, antes de mais nada, siga os fundamentos da ordem das palavras em inglês: SUJEITO + VERBO + OBJETO; LUGAR + TEMPO. Então, vamos dar uma olhada em como isso funciona!

Sujeito + Verbo + Objeto:

Diferentemente de outros idiomas, em inglês não podemos começar uma frase com um verbo (ou palavra de ação: do, eat, pray, love, run, jump, sleep, etc.), a menos que seja uma pergunta (Do you want help?) ou um imperativo (essencialmente, um comando), por exemplo: "Don't eat your dinner so quickly!" (Não coma seu jantar tão rápido!) ou "Tidy your room!" (Arrume seu quarto!).

Em inglês, especialmente no inglês escrito, devemos começar uma frase com um Assunto. O sujeito de uma frase pode ser: 1.) um Pronome (I, you, he, she, it, we, they, por exemplo, ou isto, aquilo, estes, aquelese, mais uma vez, it, ao se referir a algo mencionado em outra parte do discurso); 2.) um substantivo (uma palavra, que não seja um pronome, usada para identificar qualquer um de uma classe de pessoas, lugares ou coisas [são conhecidos como Substantivos comunspor exemplo, cidades], ou para nomear uma delas em particular [são conhecidas como Substantivos própriosPor exemplo Dublin]; nesse caso, você notará que a primeira letra da palavra está em maiúscula); ou 3.) uma frase nominal (um grupo de palavras que, quando unidas, constituem uma coisa, por exemplo. a cidade em que vivo).

Ignorando a colocação de advérbios por enquanto, que trataremos em uma postagem separada, o Assunto de uma frase em inglês é imediatamente seguido por um Verbo + objeto. Sabemos que os verbos são palavras de ação, conforme descrito acima, mas o que exatamente é um Objeto?

Bem, o Objeto O objeto de uma frase em inglês é um pouco como Romeu para Julieta: o objeto pertence ao verbo, assim como Romeu pertence a Julieta, é o objeto da afeição do verbo, se preferir. Portanto, é por isso que o verbo e o objeto geralmente estão juntos em uma frase em inglês: não queremos colocar nada entre eles, não é mesmo - nada que atrapalhe essa afeição? Não, certamente não queremos!

Portanto, é assim que construímos nossas frases em inglês:

Sujeito + Verbo + Objeto

I (o sujeito da sentença) LOVE LEARNING (verbo) . . qual é o objeto do meu amor? Por quê? RomeuÉ claro! O quanto eu o amo? Oh, muito! Portanto, é assim que eu o expresso:

I (Assunto) LOVE LEARNING (Verbo) Romeu (Objeto) very much.

(não Eu amo muito Romeu)

Vamos dar uma olhada em alguns outros exemplos:

Ela (Assunto) fala (Verbo) Inglês (Objeto) muito bem.

(não Ela fala muito bem Inglês)

Ele (Assunto) emprestado (Verbo) cinquenta euros (Objeto) de seu irmão.

(não Ele pegou emprestado de seu irmão cinquenta euros)

Nós (Assunto) atendidas (Verbo) alguns amigos (Objeto) no aeroporto.

(não Nós nos encontramos no aeroporto alguns amigos)

Eles (Assunto) assistir (Verbo) futebol (Objeto) todos os dias.

(não Eles observam todos os dias futebol)

 

Local + Hora:

Em inglês, Local (onde?) geralmente está antes de Tempo (quando?) por escrito: seu mnemônico ou dispositivo de memória para isso é P vem antes de T no alfabeto! Então, nós dizemos:

I (Assunto) ensinar (Verbo) Inglês (Objeto) no ISI (Local) de segunda a sexta-feira (Tempo).

(não Eu ensino inglês de segunda a sexta-feira no ISI)

I (Assunto) LOVE LEARNING (Verbo) leitura de livros (Objeto) no jardim (Local) no verão (Tempo).

(não Eu adoro ler livros no verão no jardim)

É importante lembrar, no entanto, que na maioria das vezes o objeto de uma frase em inglês será Local + Tempo. Por exemplo:

Nós (Assunto) foi (Verbo) em uma festa na noite passada (Objeto: lugar + tempo).

Hannah (Assunto) caminhadas (Verbo) para trabalhar todos os dias (Objeto: lugar + tempo).

Também é importante lembrar que as expressões Place e Time podem ser bastante abstratas. Por exemplo:

Nós (Assunto) chegou (Verbo) lá muito tarde (Objeto: lugar + tempo).

I (Assunto) comeu (Verbo) meu café da manhã (Objeto) na cama (Local) esta manhã (Tempo).

Como qualquer outra habilidade, a escrita requer prática. Escrever frases todos os dias seguindo esta fórmula (SUBJECT + VERB + OBJECT; PLACE + TIME) sem dúvida não só melhorará seu inglês escrito, mas também seu inglês falado. Hmm, . . . agora, onde colocar esses advérbios? Descubra na Parte II desta série de postagens do blog sobre dicas de redação para exames!