ความอยากรู้ฆ่าแมว

ความอยากรู้ฆ่าแมว

(การอยากรู้อยากเห็นมันอันตราย)

• ฟิล คุณไม่ควรพยายามหาว่าพรุ่งนี้จะมีข้อสอบอะไรบ้างโดยการพลิกกระดาษบนโต๊ะของครู แค่เพราะเธอไม่อยู่ในห้องไม่ได้หมายความว่าคุณมีสิทธิ์ไปค้นเอกสารส่วนตัวของเธอ คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคุณถ้าเธอเดินเข้ามาแล้วจับได้ คุณไม่รู้เหรอว่า ความอยากรู้ฆ่าแมว?
• ถ้าสอบไม่ผ่านก็คงไม่ผ่านวิชานี้หรอกค่ะ ฉันอาจถูกลงโทษอย่างรุนแรงเพราะเข้าไปค้นเอกสารส่วนตัวของเธอแต่ฉันหมดหวังแล้ว
• โอเค แต่นี่มันงานศพของคุณนะ ไม่ช้าก็เร็ว ความอยากรู้อยากเห็นของคุณก็จะทำลายคุณลง

จาก 101 สุภาษิตภาษาอังกฤษอเมริกัน