Akademiniai patarimai: 10 mirtinų airiškų žodžių!

Sveiki atvykę į mūsų 10 geriausių airiškų žargono žodžių, kuriuos turėtų žinoti kiekvienas besimokantis anglų kalbos! Įsijauskite į hibernoanglišką žavesį, nes mes reitinguojame šiuos žodžius nuo 10 iki 1 ir aiškiname, kuo jie naudingi kasdieniame airių gyvenime.

Skaičius 10: pamaina

Dešimtoji vieta - tai žodis, kurį dažniausiai vartoja Airijos jaunimas. "Shift" reiškia bučinį arba romantišką susitikimą. Tai slaptas kodas, kuriuo draugai dalijasi pasakojimais apie meilę ir romantiką po nakties. "Taigi, ar gavai pamainą?" - tai atspirties taškas apkalboms tarp draugų po nakties pasilinksminimo.

Skaičius 9: "Gobsmacked

Devintuoju numeriu įrašytas žodis "gobsmacked". Įsivaizduokite savo veidą, kuriame matoma didžiulė nuostaba arba šokas. Štai jums "gobsmacked". Pavyzdžiui: "Buvau pritrenktas, kai išgirdau naujieną!" Pasiruoškite išreikšti savo nuostabą ir nustebimą tikru airišku stiliumi.

Skaičius 8: mirtinas

Aštuntoji vieta yra "mirtina". Airijoje, kai kas nors yra itin gerai, tai yra mirtinai pavojinga. "Tas koncertas buvo mirtinas!" - reiškia, kad koncertas buvo absoliučiai nuostabus. Priimkite šį žodį, kad pakeltumėte savo vertinimo žaidimo lygį.

Numeris 7: Gaff

Į septintąją poziciją nuslydęs žodis "gaff". Jūsų gafas - tai jūsų kuklus būstas, jūsų namai. Kviesdami ką nors į svečius ar aptardami planus, atsitiktinai pasakykite: "Šįvakar rengiame vakarėlį mano gafe!" ir stebėkite, kaip spindi jūsų airiškas svetingumas.

Skaičius 6: jungas

Šeštojoje vietoje - universalusis "jungas". Kai abejojate dėl kokio nors daikto pavadinimo, vadinkite jį jungu. "Paduok man tą jungą, gerai?" - tai patogus terminas, kuriuo vadinama viskas, ko pavadinimas jums nesuprantamas.

Skaičius 5: dujos

Penktoje vietoje - "dujos". Airijoje, kai kas nors ar kas nors apibūdinama kaip "gas", tai reiškia juokinga. "That's gas" reiškia juokingą situaciją ar istoriją, o "She's gas" - juokingą draugę. Jei norite gauti papildomą juoko dozę, derinkite šį žodį su "craic", kaip antai: "Vakar vakare buvo taip smagu! Tai buvo gas craic!"

Skaičius 4: Eejit

Ketvirtoje vietoje yra žodis "eidžitas". Jei draugas airis žaismingai erzina jus vadindamas "eejit", tai reiškia, kad jis mano, jog jūsų veiksmai yra šiek tiek kvaili arba kvaili. Priimkite pašaipą ir didžiuokitės šiuo titulu.

Skaičius 3: Feck

Į bronzos poziciją pretenduoja žodis "feck", kurį išpopuliarino tėvas Jackas Hackettas linksmame airių komedijų seriale "Father Ted". Kai kas nors nepavyksta arba įvyksta nedidelė nesėkmė, savo nuostabą ar nusivylimą išreikškite nuoširdžiu "Ah, feck it!". Tai universalus šūksnis, kuris suteikia airiško atspalvio jūsų reakcijoms ir gali būti vartojamas kaip aiškesnio žodžio pakaitalas.

Numeris 2: Grand

Sidabro medalio laimėjimas yra "grandiozinis". Paklaustas apie linksmybes ar savijautą, atsakykite: "Man puikiai". Tai airiškas būdas pasakyti, kad jums sekasi gerai arba kad jaučiatės gerai. Įvaldykite šį pasikeitimą, kad sklandžiai įsilietumėte į kolektyvą.

Numeris 1: linksmybės

Pirmąją vietą mūsų sąraše užima kvintesencija "craic". Jei norite įsigilinti į Airijos socialinę dinamiką, būtina suprasti "craic". Kai kas nors klausia: "What's the craic?", jie nekalba apie sudaužytus daiktus; jie klausia apie atmosferą, įvykius ir tai, ar visi gerai leidžia laiką.

Taigi kitą kartą, kai kas nors jūsų paklaus: "What's the craic?", tiesiog atsakykite: "I'm grand", ir jie gali pamanyti, kad esate tikras Dublino gyventojas.

Štai jums ir 10 geriausių airiško žargono žodžių! Įsisavinkite šiuos žodžius ir lengvai keliausite po gyvą airių anglų kalbos pasaulį. Laukite daugiau įžvalgų apie žavų Airijos kalbinį gobeleną mūsų būsimuose pranešimuose!