Kā lietot "pārāk" un "pietiekami" angļu valodā

Angļu valodas apguvējiem bieži vien ir sarežģīti saprast, kad lietot too un enough. Abi vārdi norāda, vai kaut kas ir vairāk vai mazāk, nekā mēs vēlamies vai vajag, taču tos lieto dažādos veidos.

Izmantojot pārāk

Mēs izmantojam arī, lai parādītu, ka kaut kas ir vairāk nekā tas, kas ir labs, iespējams vai nepieciešams. Tam ir negatīva nozīme, jo tas norāda uz problēmu.

• Pārāk + īpašības vārds
  • Kafija ir pārāk karsta. (Es nevaru to dzert.)
  • Viņa ir pārāk nogurusi, lai dotos ārā.
• Pārāk + īpašības vārds + līdz + darbības vārds
  • Viņš ir pārāk jauns, lai vadītu automašīnu.
  • Kaste ir pārāk smaga, lai to pārnēsātu.
• Pārāk + daudz/daudz + lietvārds
  • Telpā ir pārāk daudz cilvēku.
  • Viņš apēda pārāk daudz kūkas.

Atcerieties: pārāk daudz liecina, ka ir vairāk, nekā mēs vēlamies, un parasti kaut kas ir jāmaina.

Izmantojot pietiekami daudz

Mēs lietojam pietiekami daudz, lai parādītu, ka kaut kas atbilst vajadzībai vai prasībai. Atkarībā no teikuma tam var būt pozitīva vai negatīva nozīme.

• Pielāgājamais + pietiekami
  • Viņa ir pietiekami veca, lai varētu balsot.
  • Vai telpa ir pietiekami liela visiem?
• Pietiekami + lietvārds
  • Mums ir pietiekami daudz krēslu viesiem.
  • Viņam nav pietiekami daudz naudas, lai nopirktu biļeti.
• Darbības vārds + pietiekami
  • Viņš pietiekami daudz nemācās.
  • Vai naktī pietiekami guļat?

Atšķirība starp "pārāk" un "pietiekami

• Pārāk = vairāk nekā labi → negatīvs rezultāts
• Pietiekami daudz = pareizais daudzums → pozitīvs rezultāts (vai nepietiekami daudz = mazāk nekā nepieciešams).

Piemēri:

• Ūdens ir pārāk auksts, lai peldētos. (negatīvs)
• Ūdens ir pietiekami silts, lai peldētos. (pozitīvi)

Padomi skolēniem

• Atcerieties vārdu secību: pārāk ir pirms īpašības vārdiem, bet pietiekami ir aiz īpašības vārdiem.
  • pārāk karsts / pietiekami liels
• Lietojot lietvārdus, pirms lietvārda ir pietiekami daudz, bet pirms lietvārda ir arī pārāk daudz/daudz.
  • pietiekami daudz laika / pārāk daudz laika

Īsumā, "pārāk" uzrāda pārpalikumu un parasti negatīvu rezultātu, bet "pietiekami" liecina par pietiekamību vai piemērotību. Atcerieties to izvietojumu: pārāk pirms īpašības vārdiem, pietiekami pēc īpašības vārdiem un pirms lietvārdiem. Pareiza lietošana palīdz izteikt, vai kaut kas ir pārmērīgs, pietiekams vai nepietiekams.