Любовь витает в воздухе - это снова 14 февраля - День Святого Валентина наступил!
Если когда-либо и был день в году, чтобы отдать дань уважения своему возлюбленному, то сегодня именно такой день! Купите букет цветов, закажите столик в шикарном ресторане - как бы Вы ни хотели это отметить, сейчас самое время это сделать. А если Вы - студент ISI, изучающий английский язык в Дублине, то Вы поймете, что Ирландия - особенно подходящее место для празднования Дня Святого Валентина...
Краткая история Дня Святого Валентина
Хотя существует несколько других людей, разделяющих это имя, первоначальный Святой Валентин был замучен 14 февраля в 269 году нашей эры. Он также является покровителем пчеловодов и эпилепсии, среди прочего. С годами день его святого стал ассоциироваться с традицией придворной любви. Впервые эту ассоциацию прояснил поэт Джеффри Чосер в своей поэме 1382 года, Парламент Фулса, которая первоначально была написана в честь бракосочетания английского короля Ричарда II с Анной Богемской. Эти строки (переведенные на современный английский), казалось, закрепили связь дня святого с влюбленными и любовью:
‘Ведь это было в День Святого Валентина.
Когда каждая птица прилетает, чтобы выбрать себе пару.‘
Романтические ассоциации продолжались и в последующие годы, и Вы даже можете найти упоминание о Святом Валентине в пьесе Уильяма Шекспира Гамлет 1601 года, произнесенная несчастной Офелией:
‘Завтра День Святого Валентина
Утром, в час ночи
А я - служанка у вашего окна.
Быть Вашим Валентином.’
С тех пор этот день стал ассоциироваться с любовью и влюбленными. В восемнадцатом и девятнадцатом веках стали распространяться открытки с амурными стихами, заранее написанными от имени ухаживающих влюбленных, у которых не было времени написать собственные поздравления своим любимым. Так возникло знаменитое романтическое клише: "Розы - красные, фиалки - синие и т.д.". В наши дни День Святого Валентина породил рекламный феномен, в котором старый придворный идеал уступил место более современным представлениям о романтической любви.
Ирландия и День Святого Валентина
Ирландия особенно сильно связана со Святым Валентином. Его мощи в Дублине покоятся на Уайтфрайерс-стрит в церкви кармелитов, которая служит святыней для святого. Его связь с Ирландией настолько сильна, что многие ирландцы выросли в предположении, что святой на самом деле был ирландцем!
Еще одна романтическая традиция в Ирландии возникает всего через две недели после Дня Святого Валентина - но только раз в четыре года в високосный год! Каждое 29 февраля женщинам разрешается и даже ожидается, что они сделают предложение руки и сердца мужчинам, что является инверсией культурной нормы, преобладающей в другие дни. Да, это немного устаревший обычай, но в нем есть свой шарм. Говорят, что эта практика возникла в результате сделки, заключенной между Святым Патриком и Святой Бригидой, но эта история вполне может быть апокрифической - кто знает?
В сельской местности Ирландии встречаться с людьми и завязывать романтические отношения может быть непросто, особенно для таких холостяков, как фермеры, живущие в изолированных районах. Поэтому проверенная временем традиция сватовства по-прежнему имеет место - в частности, в деревне Лисдунварна в графстве Клэр, где каждый год (хотя и не в День Святого Валентина) проводится большой и популярный Фестиваль сватовства. Веселое пение, танцы и дружеское веселье - это прекрасный шанс встретить свою вторую половинку.
Вот так - если Вы студент ISI, изучающий английский язык в Дублине, то нет более романтичного места, чем Ирландия 14 февраля. День святого Валентина - это праздник любви - прекрасно проведите время!