スクリーンの中のアイルランドのベスト&ワーストへようこそ!このシリーズでは、映画やテレビに登場するアイルランドの良い表現と悪い表現についてお話しします。文化、歴史、あるいは単なるアクセントなど、このシリーズでは、私たちが私たちを題材にした映画や番組を好きな理由と嫌いな理由を知ることができます。
前回は、かなり良いプロジェクトについて、歴史への愛を示すことについて、そして遭遇するかもしれない人々のタイプについて話した。
今回はそうでもない。これはワーストリストのパート1だ。しかし、まずは穏やかに......そして、あなた自身の意見によっては物議を醸すかもしれない。
1) ホワット・イフ?

そう、私は意地悪なんだ。この映画は、付き合いたい人と友達でいることの葛藤を描いた、甘く、面白く、魅力的な小さな映画だ。演技はとてもいいし(特にダニエル・ラドクリフの同居人を演じたアダム・ドライバー)、ジョークも効いていて、全体的にいい映画だ。
では、なぜこのリストに入っているのか?中盤、ゾーイ・カザン演じるシャントリーと婚約者が、仕事でダブリンを訪れる。典型的な観光地化された街の風景で、誰もがよく知っているものばかりが紹介されているが、それほど悪いところはない。ここまでは普通だ。そして、それは起こる。夫婦は友人たちと「静かな飲み会」に出かけ、テンプル・バーに行った。午後8時、総勢7人で、バーでくつろげるパブを見つける。
嘘。テンプルバーに「静かな一杯」など存在しない。生き残りをかけた戦いなのだ。観光に目を丸くするかもしれないが、夜のテンプルバーで「リラックスする」というコンセプトに眉をひそめることは間違いない。
2) ギャング・オブ・ニューヨーク (2002)

ギャング・オブ・ニューヨーク』。伝説的な監督(マーティン・スコセッシ)、見事な悪役(ダニエル・デイ・ルイス)、そして明らかに大きな予算。しかし悲しいかな、あなたはまあまあだった。
ストーリーは、スコセッシが作るタイプの映画としてはごく普通のもので、1800年代、ニューヨークがさまざまなグループによって支配され、それぞれが抗争を繰り広げていた時代の、さまざまなギャングの栄枯盛衰を描いている。ダニエル・デイ・ルイス演じるビル "ザ・ブッチャー "の演技は素晴らしく、戦いは激しく、不穏な雰囲気もある。問題は、1)「戦うアイルランド人」の表現と、2)レオナルド・ディカプリオとキャメロン・ディアスの演技にある。
最初の数分で、アイルランド人はみな酔っぱらって喧嘩をし、十字架を振り回し、宗教的な儀式を行い、子供に強盗に襲われる、というステレオタイプがすべて出てくる。しかし、この映画が十分にファンタジー的であるため、本当に悪い部分のいくつかを無視できることは認めよう。最大の問題は、映画全体を通してのディカプリオとディアスの訛りで、これは残念ながらこのシリーズの多くの映画で問題になることだろう。ディカプリオはおそらく最悪で、彼がこの映画のナレーターである以上、彼から逃れることはできない。学芸会でアイルランド人を演じる子供のような声だ。何が起こったのかさっぱりわからないが、とにかくひどい。また、映画の最後にはU2の曲が流れる...アイルランドのバンドは彼らだけらしいからだ。
3) うるう年

この選択に対する衝撃と怒りを、私はすでに感じている。アイルランドに引っ越してきて、『リープ・イヤー』が好きな映画のひとつだと言う人の数は数え切れない。申し訳ないが、よく言えば退屈な映画、悪く言えばただの駄作だ。もしあなたがこの映画を気に入ったなら、最高です!ここで読み終わり、また次回お会いしましょう。
それ以外の人たちのために続けよう。まず始めに、この映画に関わった俳優たちが皆、この映画が好きではないと語っていることについて簡単に触れておこう。特にマテュー・グード(当初は監督と仕事をしたいと言っていた)は、仕事がないときにロンドンの自宅に行けるから承諾しただけだと言っている。ちょっと考えさせてくれ。
アイルランドの描写は...とてもひどい。この映画によれば、アイルランドはすべての道路が土でできていて、誰もがクラダリングに夢中で、地元のパブでは誰もが顔見知りで、どの街も歩いて簡単に行ける(つまり、小さな国だが、数時間で端から端まで歩くことはできない)という国なのだ。
というのも、このストーリーは何の変哲もないものだからだ。うるう年にボーイフレンドにプロポーズするためにアイルランドを訪れた女性が、現地の女性と友情を育み、それが何かに発展するとかしないとか。ロマンス映画だ。何百回も見た。アイルランドらしさ」は、他の国の人たちには十分興味を引くかもしれないが、私たちにとっては完全に逆効果だ。主役の恋のお相手(さっきのマシュー・グード)もイギリス人だし......アイルランド人の俳優は見つからなかったのか?
スクリーンに映し出されたアイルランドのベスト&ワースト...パート1」が掲載されている。 これ.