Ирландын хамгийн шилдэг ба хамгийн муу нь дэлгэцэнд... Гуравдугаар хэсэг.

Ирландын хамгийн шилдэг, хамгийн муу дэлгэцэнд дахин тавтай морил! Кино, телевиз дэх Ирландын сайн ба муу дүрслэлийн тухай бидний ярьдаг цуврал. Энэ нь соёл, түүх эсвэл зүгээр л өргөлт юм уу, энэ цуврал танд үзэх ёстой зарим зүйлийг (мөн зайлсхийх хэрэгтэй!)

онд Нэгдүгээр хэсэг, Бид гайхалтай хэлэлцсэн, болон онд Хоёрдугаар хэсэг Бид сул талыг хэлэлцсэн. Одоо бид Ирландын санал болгож буй хамгийн шилдэг заримыг үзэхийн тулд эргэн харж байна.

1. Амлалтууд (1991)

Манай гэр бүл Амлалтуудтай хувийн холбоотой байдаг, энэ бол миний эцэг эхийн хамт байсан анхны болзоонуудын нэг юм. Түүхээс харахад кино нь маш олон хэллэгтэй бөгөөд Дублины дүрүүд байгалийн Дублин аялгаар ярьдаг тул аав (Ирланд) ээжийгээ кино театрт байхдаа (англи хэлээр) бүх зүйлийг орчуулахаар шийджээ. Жишээ нь;
Киноны дүр: Сайн байна уу?
Аав: "Сайн байна уу" гэсэн үг.
Тэгээд ч тэд хамтдаа байгаа бөгөөд бүх зүйл хэрхэн өрнөж байгаа нь инээдтэй юм.
"The Commitments" бол ажилчин ангийн хэсэг нөхдөөс бүрдсэн Дублины анхны (мөн цорын ганц юм шиг) жазз хамтлагийн түүхийг харуулсан гайхалтай кино юм. Түүх нь өөрөө гайхалтай биш ч зохиол, дүрүүд нь үүнийг домогт кино болгожээ. Бараг өгүүлбэр бүр нь инээдтэй, дүрүүд бие биенээ доромжилж, зөвхөн найз нөхөд л хийдэг, харилцаа нь та эдгээр хүмүүсийг олон жилийн турш таньдаг юм шиг харагддаг. Энэ нь кинонд гайхалтай дуу хөгжим, гайхалтай хөгжмийн үзүүлбэрүүдийг дурьдах хэрэггүй юм.

Үнэхээр инээдтэй, хааяа зүрх шимшрүүлдэг кино нь Ирландын кино урлагт яагаад ч юм байнга иш татагддаг сонгодог кино болсон.

2. Өлсгөлөн (2008)

Хэрэв та энэ цувралыг дагаж байсан бол нэгдүгээр хэсэгт бид "Магдален эгч дүүс" хэмээх киноны талаар ярилцаж байсныг санаж байгаа байх, түүнийг "ХӨГЖИЛТЭЙ КИНО БИШ" гэж тодорхойлсон. За, бид Майкл Фассбендерийн анхны кинонуудын нэг болох "Өлсгөлөн" киногоор хөгжилтэй биш гайхалтай кинонууд руугаа буцаж байна. Энэхүү түүхэн жүжгийг Стив МакКуин найруулсан ("Ичгүүр", "12 жилийн боол" кинонд Фассбендертэй үргэлжлүүлэн хамтран ажиллах болно) бөгөөд "Магдалений эгч дүүс"-тэй адил Ирландын түүхэн дэх маш чухал боловч алдар нэр хүндтэй үед өрнөнө. Тодруулбал, 1981 онд Умард Ирландын Maze шоронд Ирландын хоригдлууд долоон сар үргэлжилсэн өлсгөлөн зарласан.

Энэ бол Бобби Сэндс (Фассбендерын дүрд тоглосон) долоон сарын турш шоронгийн амьдралыг харанга, дотно харагдуулах явдал юм. Хэрэв та бодит түүхийг мэддэг бол түүх хаашаа явж байгааг мэдэж байгаа ч энэ нь кино таныг харгис хэрцгий бодит байдалтай нүүр тулахыг зогсоож чадахгүй. Дахин хэлэхэд, хэрэв та нэгэн үдшийг Ирландын кино үзэж хөгжилтэй өнгөрүүлэхийг хүсч байвал би үүнийг санал болгож чадахгүй ч, аймшигт түүхийг харуулсан сайхан найруулгатай, хийсэн аялан тоглолтыг үзэхийг хүсвэл үүнээс илүү сайн зүйл хийж чадахгүй.

3. Брюггед (2008)

Тэгэхээр Мартин Макдонаг сайн ажилласан, тийм үү? Тэрээр дэлгэцийн бүтээлээрээ Оскарын шагнал хүртсэн, Холливудын хамгийн том, хамгийн чухал хүмүүстэй хамтран ажиллаж чадсан. Түүнд сайн, сайн байна. Гэхдээ миний хувьд түүний анхны кинотой харьцуулах зүйл байхгүй. 'In Bruges' бол Ирландын хамгийн дуртай хар инээдмийн кино, миний дуртай инээдмийн нэг цэг юм. Энэ нь 2008 онд нээлтээ хийсэн ("Өлсгөлөн"-тэй яг тэр жил... Ирландын кинонд ямар сайхан цаг вэ) тэр даруйдаа дэлбэрсэн; хүн бүр энэ тухай ярьж, хүн бүр эш татсан, өмнө нь эмгэнэлт явдал, инээдмийн хоёрыг ийм төгс хослуулсан зүйл дэлхий даяар байгаагүй.

Зохиол, найруулга, зураглаач, жүжиглэлт, харилцан яриа гээд л төгс төгөлдөрт ойртсон. Энэ үйл явдалд ажил нь бүтэлгүйтсэний дараа Брюггед нуугдаж байгаа хоёр дайчин (Колин Фаррелл, Брендан Глисон нарын дүрд тоглосон) үйл явдал өрнөж, бид тэдний үзэсгэлэнт газруудаар явж байхдаа "адал явдал"-ыг нь хардаг. Хоёр жүжигчин хамтдаа маш сайн ажиллаж, эртний найзууд шиг бие биенээсээ салж, биднийг өөр өөр нөхцөл байдалд төгс хөтөлдөг. Тодорхой байх; кино нь харгис хэрцгий, хүчирхийлэл, хэллэг нь заримдаа цочирдуулдаг ч энэ бүхэн хамтдаа маш сайн ажилладаг.

Хэрэв та инээдмийн киноны бараан хэв маягт дуртай бол үүнтэй буруу явж болохгүй. Та бүхэн үзээрэй.

Ингээд бидний эерэг яриа өндөрлөв. Ирландын хэвлэл мэдээллийн ертөнц асар том бөгөөд энэ цувралд багтсан кинонуудаас гадна маш олон сайн киног олох боломжтой. Гэвч харамсалтай нь бид одоо хэвлэл мэдээллийн харанхуй ертөнц рүү буцах ёстой.

Дараагийн удаа хүртэл.