История Хэллоуина в Ирландии! (A1-B1)

Ирландия - источник многих вещей в мире, иногда более неожиданных, чем может показаться постороннему человеку. Здесь впервые было упомянуто виски (в 1405 году), ароматные картофельные чипсы в 1950 году и Хэллоуин, хотя мы его так не называли.

Хэллоуин, или Самайн (SAH-win), зародился в языческой Ирландии у кельтов. Изначально это было празднование сбора урожая в конце лета, когда зажигались костры, чтобы отпугнуть (отогнать) злых духов. Подобно мексиканской традиции Día de Muertos, древние кельты верили, что именно в это время года завеса между землями живых и мертвых становится наиболее тонкой. Поэтому духи и феи могли легче проходить и мучить живых.

Хэллоуин был праздником, и, как таковой, включал в себя игры и традиции. Одной из таких традиций было вырезание овощей для создания фонаря-джека, чтобы пугать духов. Однако ирландская традиция не всегда была связана с тыквой. Древние кельты использовали репу, твердый корнеплод, для создания своих фонарей.

Ирландцы и шотландцы привезли истории и традиции Хэллоуина в Северную Америку в 19 веке, где американцы сделали то, что у них получается лучше всего: взяли чужие традиции и превратили их в праздник. Хотя игры, связанные с Хэллоуином (например, катание яблок), уже существовали, наряжаться и ходить в "трик-ор-трик" (дети стучатся в двери и просят сладости/конфеты) стали популярны благодаря американцам, которые вдохновились кельтскими традициями отпугивания духов. Раньше это называлось guising (в смысле, маскировка).

К счастью, традиция "джек-о-фонарей" стала использовать тыквы, которые гораздо легче вырезать и которые позволяют гораздо больше творчества.

Итак, независимо от того, праздновали ли Вы Хэллоуин в прошлом или в этом году впервые, теперь Вы знаете краткую историю его возникновения.