アイルランドのハロウィーン

ハッピーハロウィンダブリンで英語を勉強しているISIの学生なら、アイルランドはとても魅力的な場所です。

今年もこの季節がやってきた--昼は短く、夜は長く、トリック・オア・トリート（お菓子をくれなきゃいたずらするぞ）が大挙してやってきて、映画館のスクリーンにはホラー映画があふれている。そう、今年もハロウィーンなのだ！しかし、ハロウィーンとアイルランドには特別なつながりがあり、10月31日にこれほどふさわしい場所はないと知ったら驚くかもしれない。

アイルランドのハロウィーンの起源

ハロウィーンの起源は、1000年以上前の古代ケルト人の祭り「サムハイン」である。ハロウィンは、1年の終わりから始まり、闇から光へと移り変わる節目となる。ケルト人にとって、10月末の時期は1年の終わりを意味し、夏の収穫が終わり、冬が始まる時期とほぼ一致する。

この習慣の名残は、ローマ時代のポモナ祭（リンゴを食べることで祝われ、この習慣は今日も続いている）を筆頭に、長い年月にわたって残り、次第に新興のキリスト教暦に組み込まれるようになった。

異教が衰退していく中、7世紀のローマ教皇ボニファティウスは11月1日を諸聖人の日と定め、この日は万聖節としても知られていた。それに伴い、その前夜は「万聖節」と呼ばれるようになり、それが長い年月を経て、現在の「ハロウィーン」という言葉に変化したのである。

サムハインの祭りは祝祭的な性格を持つが（現代の大晦日の祝祭とほぼ同じ）、不吉な面もあった。古い年から次の年への移行期は、ケルト人にとっては、亡者の魂がかつての住処に戻るため、非常に不安定な時期と考えられていた。人間界と超自然的な異界との境界は、この時期に最も弱まると考えられていた。プーカ、バンシー、シェイプシフター、妖精といった悪意のある存在が、1年のどの時期よりも自由に行き来できると考えられていた。

闇の力に対する防御として、人々は襲ってくる悪魔を追い払うために巨大なかがり火を焚いた。大きな音を立てて妖怪を追い払い、家の外に食べ物を供えて妖怪を鎮める人もいた。また、異界の侵入者を追い払うために、人々は恐ろしい仮面や変装をした。今日でも、ハロウィンは魔女や吸血鬼のような仮装を連想させ、恐怖と恐怖の雰囲気を醸し出している。

アイルランドのハロウィーンの伝統

トリック・オア・トリート（お菓子をくれないといたずらするぞ）という子供向けの伝統行事のほかにも、アイルランドのハロウィンの伝統行事には、「ボビング・フォー・アップル」（手を使わずにリンゴを食べようと奮闘すること。このパンの中には、コイン（見つけた人に幸運をもたらすと信じられている）や指輪が入っていることもあり、これは受け取った人がすぐに結婚することを暗示している！しかし、パンの中に物を入れる習慣は、窒息などの災難を恐れて、近年はやや廃れてきている。

ハロウィンのアイルランド文学

アイルランド文学には不気味な物語が多く、ハロウィンの時期に読むのにふさわしい幽霊やホラーの物語も多い。ジョゼフ・シェリダン・ル・ファヌ（1814-73）はダブリン生まれの作家で、恐怖物語を得意とした。彼の代表的な超自然的短編には以下のようなものがある。 妖精と一緒に行った子供, チャペリゾードの怪談, アウンジャー通りにおける奇妙な騒動の記録また、彼の作品集を構成する物語も同様である。 イン・ア・グラス・ダークリー.

しかし、アイルランドの文学者でホラーに関連して最もよく知られているのは、ブラム・ストーカー（1847-1912）だろう。ダブリンのクロンターフで生まれた彼は、後にロンドンに移り、俳優支配人ヘンリー・アーヴィング卿の指揮の下、ライシアム劇場で仕事を見つけた。その傍ら、大量の小説や短編小説を書き、その多くは幽霊やその他の超自然的な事柄を扱ったものだった。しかし、彼の最も有名な作品は、1897年に発表した小説である。 ドラキュラ出版以来、絶版になったことは一度もない。

トランシルヴァニア出身の吸血鬼伯爵の姿は世界的に知られるようになり、他のどの文学作品よりも頻繁に映画化、舞台化、テレビ化されている（シャーロック・ホームズは例外かもしれない）。ブラム・ストーカー・フェスティバルは、毎年ダブリンでハロウィーンの前に開催され、多くの楽しい朗読会、パフォーマンス、その他のイベントが行われる。詳しい情報は ウェブサイト.

10月31日、ダブリンで英語を勉強しているISIの学生諸君！アイルランドのハロウィーンには、長く豊かな伝統があり、その人気は衰える気配がありません。楽しんで、そして怖がってください！