Bentornati al meglio e al peggio dell'Irlanda sullo schermo! In questa serie, parleremo delle buone e cattive rappresentazioni dell'Irlanda nel cinema e nella televisione. Che si tratti della cultura, della storia o semplicemente degli accenti, questa serie le darà una buona visione del motivo per cui amiamo e odiamo i film e gli spettacoli realizzati su di noi.
L'ultima volta abbiamo parlato di alcuni bei progetti, di mostrare amore per la nostra storia e dei tipi di persone che potrebbe incontrare.
Questa volta, non tanto. Questa è la prima parte della lista dei peggiori. Ma iniziamo con delicatezza... e forse con polemica, a seconda della sua opinione personale.
1) E se? (2013)

Ok, sì, sono cattiva. Mi piace 'E se?', è un piccolo film dolce, divertente e affascinante sulle difficoltà di essere amici della persona con cui si vorrebbe uscire. Le interpretazioni sono davvero buone (soprattutto Adam Driver nel ruolo del coinquilino di Daniel Radcliffe), le battute funzionano e nel complesso è un film piacevole.
Allora perché è in questa lista? Circa a metà del film, Chantry (interpretata da Zoe Kazan) e il suo fidanzato visitano Dublino durante un viaggio di lavoro. Si tratta di una tipica visione turistica della città, che mostra tutto ciò che tutti conoscono bene, ma niente di troppo negativo. Fin qui, tutto normale. Poi succede. La coppia va a prendere un 'drink tranquillo' con alcuni amici e si reca a... Temple Bar. In qualche modo, riescono a trovare l'unico pub di Temple Bar, alle 20.00, con un totale di 7 persone, dove possono facilmente rilassarsi al bar.
Bugie. Non esiste un "drink tranquillo" a Temple Bar. È una lotta per la sopravvivenza. I suoi occhi potranno anche roteare per il turismo, ma le sue sopracciglia si alzeranno sicuramente per il concetto di "rilassarsi" a Temple Bar di notte... Dovrebbe comunque guardare il film, è davvero molto bello.
2) Gangs of New York (2002)

Ah 'Gangs of New York', avresti potuto essere grande. Aveva tutto: un regista leggendario (Martin Scorsese), un cattivo brillante (Daniel Day Lewis) e ovviamente un grande budget. Ma purtroppo, è stato solo ok.
La storia è abbastanza normale per il tipo di film di Scorsese: seguiamo l'ascesa e la caduta di diversi gangster nella New York del 1800, quando la città era controllata da diversi gruppi che si combattevano tra loro. È abbastanza buono, Daniel Day Lewis che interpreta Bill 'il Macellaio' è eccellente e i combattimenti diventano intensi e piuttosto inquietanti in alcuni punti. I problemi iniziano davvero con 1) la rappresentazione degli 'irlandesi combattenti' e 2) le interpretazioni di Leonardo DiCaprio e Cameron Diaz.
Nei primi minuti, ci sono tutti gli stereotipi: tutti gli irlandesi si ubriacano e combattono, sventolano croci, celebrano servizi religiosi e vengono derubati dai bambini. Tuttavia, ammetto che questo film è abbastanza fantastico da poter ignorare alcune delle parti davvero brutte. I problemi più grandi sono gli accenti di DiCaprio e Diaz nel corso del film, cosa che purtroppo sarà un problema per molti film di questa serie. DiCaprio è probabilmente il peggiore e, dal momento che è la voce narrante del film, non si può sfuggire a lui. Sembra un bambino che recita come un irlandese in una recita scolastica. Non ho idea di cosa sia successo, ma è semplicemente orribile. Inoltre, il film si conclude con una canzone degli U2... perché a quanto pare sono l'unica band irlandese.
3) Anno bisestile

Oooooooh ci siamo, sento già lo shock e la rabbia per questa scelta. Non riesco a contare il numero di persone che si sono trasferite in Irlanda e mi hanno detto che 'Anno bisestile' è uno dei loro film preferiti. Mi dispiace, ma nel migliore dei casi è un film noioso e nel peggiore è semplicemente brutto. Se le piace, fantastico, termini la sua lettura qui e ci vediamo la prossima volta.
Per tutti gli altri, continuiamo. Per iniziare, ricordiamo brevemente che gli attori coinvolti hanno tutti dichiarato di non gradire il film. Soprattutto Mattew Goode (che inizialmente aveva detto di voler lavorare con il regista) ha detto di aver accettato solo perché poteva andare a casa sua a Londra quando non lavorava. Lasci che questo venga recepito per un momento.
La presentazione dell'Irlanda è semplicemente... terribile. Secondo questo film, siamo una nazione in cui tutte le strade sono fatte di terra, tutti sono ossessionati dagli anelli Claddagh, tutti si conoscono nel pub locale e ogni città è facilmente raggiungibile a piedi (voglio dire che siamo un Paese piccolo, ma non si può camminare da una parte all'altra in poche ore).
Ignoro completamente la storia perché non è niente di che. Una donna si reca in Irlanda per chiedere al suo fidanzato di sposarla durante l'anno bisestile, ma sviluppa un'amicizia con un abitante del luogo che potrebbe o meno trasformarsi in qualcos'altro. È un film romantico. L'abbiamo visto centinaia di volte. L'"irlandesità" potrebbe essere sufficiente per interessare le persone in altri Paesi, ma per noi è del tutto arretrato. Inoltre, l'interesse amoroso principale (Matthew Goode di prima) è inglese... non potevano trovare un attore irlandese?
Può trovare 'Il meglio e il peggio dell'Irlanda sullo schermo... Prima parte'. qui.