圣玛丽修道院的恐怖发现,现在被称为 "北区的基督教堂"

布莱恩-劳利斯拍摄的照片,显示考古学家在圣玛丽修道院遗址检查骸骨残骸

圣玛丽修道院的恐怖发现,现在被称为 "北区的基督教堂"

您知道吗,最近在都柏林市中心的汇合屋巷校区附近发现了一个令人毛骨悚然的地方--圣玛丽修道院。 上一篇博文 - 曾经的遗址?在 Beannchor 酒店集团委托进行的一次发掘中,发现并发掘出了大约 100 具骸骨,这些骸骨可以追溯到中世纪,该集团正在该遗址上开发布利特酒店。如果你是 ISI 的学生,我们敢打赌,当你选择在都柏林生活和学习时,你一定没有想到自己会置身于爱尔兰最丰富但尚未得到充分开发的考古遗址之中!

PA MEDIA 拍摄的照片,显示 2023 年 7 月在圣玛丽修道院遗址出土的骨骼遗骸
PA MEDIA 拍摄的照片,显示 2023 年 7 月在圣玛丽修道院遗址出土的骨骼遗骸

Beannchor 公司过去曾对贝尔法斯特的商人酒店等历史建筑进行过类似的修复,并因此而闻名,该公司表示都柏林的项目是他们迄今为止最大、最复杂的项目。发掘总监埃德蒙德-奥多诺万(Edmond O'Donovan)描述了这些发现的意义:"他说:"在当时,圣玛丽修道院是爱尔兰最大、最富有的中世纪修道院。他说:"圣玛丽修道院在当时是爱尔兰最大、最富有的中世纪修道院,"他说,"1540 年后,修道院被亨利八世解散,圣玛丽修道院也随之被拆毁,后来成为 17 世纪长老会的会址。他补充说:"这次发掘令人感兴趣和兴奋的一点是,我们发现了一座早期墓葬,或者至少有几座我们怀疑是相当早期的墓葬。他说他说:"我们有一个墓葬的碳年代是 11 世纪,还有一个墓葬中发现了 11 世纪的杖针。这表明,在萨维尼亚克修道院和西多会修道院之前,这里就有一个较早的基督教修道院。

PA MEDIA 提供的照片显示发掘负责人埃德蒙德-奥多诺万(Edmond O'Donovan)在圣玛丽修道院遗址的照片
PA MEDIA 提供的照片显示发掘负责人埃德蒙德-奥多诺万(Edmond O'Donovan)在圣玛丽修道院遗址的照片

正如我们在 上一篇博文圣玛丽修道院曾是爱尔兰最富有的修道院,而我们的汇合巷校区和毗邻的主教座堂则是这一庞大建筑群中仅存的建筑。根据《四大师年鉴》(Annals of the Four Masters)的记载,最初构成修道院的教堂建筑是由当时的爱尔兰国王Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid于846年建立的。Máel Sechnaill 在位期间,主要是与维京人和北欧海盗作战。事实上,据《阿尔斯特年鉴》记载,在 856 年,也就是原修道院据称建立后仅 10 年,"异教徒(北欧人或丹麦人)和 Máel Sechnaill 与北欧-爱尔兰人之间发生了激烈的战争"。

我们不清楚 Máel Sechnaill 是在什么赞助下建立最初的修道院的,但有一点我们可以肯定:它是基督教的。例如,毫无疑问,圣帕特里克在更早的时候(5 世纪)就已经在阿尔斯特国王的皇家堡垒阿玛建立了爱尔兰的第一大主教管区。我们还知道,虽然在圣帕特里克生前和死后,爱尔兰古老的德鲁伊宗教活动在基督教的支持下仍在继续,但当圣帕特里克在爱尔兰传教 33 年后去世时,整个爱尔兰岛实际上已经基督教化了。一个由九人组成的委员会,其中包括当时的爱尔兰国王洛盖尔-麦克-内伊尔(Lóegaire mac Néill),应帕特里克本人的要求,删除了一切与基督教信仰相冲突的内容,而帕特里克本人也是该委员会的成员,这就充分证明了这一点。都柏林城市大学法律与政府学院讲师 Noelle Higgins 博士解释道:"根据[Senchus Mór],公元 438 年,圣帕特里克要求收集爱尔兰所有异教法律。结果产生了一部新的法典,根据法典文本,所有与基督教相抵触的内容都被删除了"。

布莱恩-劳利斯拍摄的照片,显示考古学家在圣玛丽修道院遗址检查骸骨残骸
布莱恩-劳利斯拍摄的照片,显示考古学家在圣玛丽修道院遗址检查骸骨残骸

如果构成圣玛丽修道院的原始教堂建筑确实是由马埃尔-塞克奈尔(Máel Sechnaill)于 9 世纪建立的,那么我们就不应该对在这一遗址上发现 11 世纪(如果不是更早的话)的基督教墓葬感到惊讶或震惊。然而,对于包括发掘负责人埃德蒙德-奥多诺万在内的一些人来说,这似乎确实是一个启示:"这些墓葬表明,修道院建立之初是在一个现存的教堂遗址上,而我们以前没有这方面的历史资料。"这让我们对维京晚期人口与基督教之间的关系有了一些了解--我们看到,在盎格鲁-诺曼人到来之前,维京时代的都柏林已经开始信奉基督教。

维京时代的都柏林在盎格鲁-诺曼人到来之前就信奉基督教了,真的吗?诚然,随着 12 世纪盎格鲁-诺曼人的到来,我们目睹了巨大的社会和政治变革,这些变革理所当然地在我们的景观上留下了不可磨灭的印记。我们有诺曼城堡、罗马式修道院和大教堂,如基督教堂大教堂,这些都证明了诺曼人的长期占领。然而,更能说明问题的是,基督教堂虽然是由诺曼人重建的,但最初却是由维京国王西特里克-西尔肯巴德(Sitric Silkenbeard)在 11 世纪建造的。此外,它的老邻居圣帕特里克大教堂(Saint Patrick's Cathedral)虽然从目前的规模和形状上看可以追溯到 13 世纪,但它最初却是建在一口古井的原址上,据说圣帕特里克本人曾在这口古井中使用过。根据传说,圣帕特里克在 5 世纪时曾路过都柏林,并用这口井为皈依基督教的人洗礼。

虽然这可能是道听途说,但我们确实知道,圣帕特里克大教堂最初的石头建筑可以追溯到 9 世纪,距离传说中的 Máel Sechnaill 建造圣玛丽修道院教堂的时间不到 50 年。在 1901 年的一次发掘中,出土了六块凯尔特墓板,其中一块看起来像是覆盖着据说是圣帕特里克使用过的古井。无论如何,当时这些石块的出土证明,该遗址本身已在基督教化的仪式背景下使用了一千多年,就像今天在圣玛丽修道院出土的墓葬遗址一样,证明了在萨维尼亚克和熙笃会修道院(以前认为是维京人之后在该城这一地区最早的基督教定居点)建立之前就存在基督教定居点。

圣玛丽修道院所在地布利特酒店的投影图像
圣玛丽修道院所在地布利特酒店的投影图像

随着骸骨被移出遗址,圣玛丽修道院周围的环境将被 Beannchor 纳入布利特酒店项目中:该酒店集团早在两年前就预料到会有发现,因此获得了该遗址并委托对其进行发掘。"都柏林人知道修道院街和玛丽街,但他们不一定会将其与中世纪修道院联系起来。这项开发将使北区基督教堂的故事重新浮出水面"。

看来詹姆斯-乔伊斯是对的,就像我们上一篇博文所说的那样,这里的确是 "都柏林最具历史意义的地方[!]"。无论您是已经决定还是正在决定去爱尔兰生活和学习,您都应该牢记这一点:ISI 不仅是联合国教科文组织文学之都都柏林最好的英语语言学校,也是拥有最丰富的文学和文化遗产的学校!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注